查询词典 decisions

Thousands of judicial decisions are attributed to Mohammed and incorporated in the various collections of Hadith.

数以千计的司法决定的原因是穆罕默德，并纳入各收藏的圣训。

These tests are used to confirm that a subarachnoid haemorrhage has taken place and to make decisions about the most appropriate treatment option.

这些测试是用来确定一个蛛网膜下腔出血已采取的地点和作出决定最适当的治疗选择。

There was good ground, therefore, for the complaint that the religious world was thrown into disorder by the teachers who gave halakic decisions according to their own mishnaic collections (Soah 22a), since a clear and reliable Halakah could not be found in any individual compilation Shab.

有良好的地面，因此，对投诉的宗教世界被扔进障碍的教师是谁给halakic决定根据自己的mishnaic收藏（ Soah为22A ），因为一个明确的和可靠的Halakah中找不到任何个人汇编

He frequently cited the opinions of Akiba, without naming him, as "setam" and therefore authoritative for halakic decisions; but sometimes, when the opinion of the majority was opposed to Akiba's view, he designated the former as "setam" and binding for the Halakah comp.

他经常被人引用的意见，秋叶，他不点名的人，当作" setam "，因此权威性，为halakic决定的，但有时候，当大多数人的意见是反对秋叶的角度而言，他指定前者为" setam "和有约束力的，为halakah

And I continue to find it fascinating how film noir, a genre born in the 1940s, has such a hammerlock on the future (look at "Dark City" again). I suspect film noir is so fruitful and suggestive that if you bring it on board, half your set and costume decisions have been made for you, and you know what your tone will be.

另外我还是惊讶于生于40年代的这种流派，如此深远地牢牢印在了后继者的骨血里--我觉得如此成果丰硕登峰造极，只要你确定要拍，一半的场景和服装设计就水到渠成，影片基调已定。

I didn't make any hard and fast decisions.

我没有做出任何不容更改的决定。

That means more creative deal-making, more complete understanding of the economics of the industry, more hard-edged business decisions.

这意味签下更具创意的合约、对这个产业的经济学有更通盘的了解、更犀利的商业决定。

Some thorough research and hard-headed decisions can minimise our economic losses.

彻底的研究和冷静的决定能够将我们的经济损失降到最少。

When we've made choices that were meant to harm someone close to us, or in our lives, intentionally, I believe that the harmer, the no-do-gooder, will ultimately be facing the consequences of those choices and decisions at some point in the future.

当我们已经做出了抉择，就是为了伤害别人接近，我们还是在我们的生活中，故意，我相信这harmer先生，不这样做-古德，最终将会面临的后果，而这些选择和决定，在某个时刻在未来的。

I need some time to think it over because I don't want to make any decisions in haste.

我需要一些时间考虑，因为我并不想在仓促间作任何的决定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。