查询词典 decision

The CMP, by its decision 5/CMP.3, paragraph 3, requested the secretariat to provide information to Parties, in its preparation of the budget for the biennium 2010–2011, on the consequences of the proposal of the Compliance Committee to extend funding for the costs of travel and participation in meetings of the Compliance Committee to all its members and alternate members.

议定书缔约方会议在第5/CMP.3号决定第3段中，请秘书处在编制2010-2011两年期方案预算时向缔约方介绍遵约委员会建议的后果情况，遵约委员会的建议是，向遵约委员会的所有委员和候补委员提供参加遵约委员会会议的旅费和参加会议费用。

For example, based on decision 12/CP.11, three meetings of each of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention,{§4} the Expert Group on Technology Transfer and the Least Developed Countries Expert Group will be funded from the core budget in the biennium 2010–2011, while voluntary contributions will finance any additional meetings.

例如，根据第12/CP.11号决定，未列入公约附件一缔约方国家信息通报专家组{§4}、技术转让专家组和最不发达国家专家组，每个专家组的三次会议将由2010-2011两年期核心预算提供经费，而自愿捐款将负责资助任何额外的会议。

It's a big decision for me, Bill.

这对我来说是个大决定，Bill。

Based on the traditional reduction method of the decision table, a search algorithm based on binary coding is presented, according to which a knowledge acquiring software tool is developed.

在传统的决策表化简方法的基础上提出了基于二进制编码的搜索算法，并且开发了相应的知识获取工具软件。

Though some soft-decision algorithms for binary finite field have existed, non-binary finite field is seldom concerned.

此外虽然已经存在多种软判决方法，但都是针对二进制情况，没有考虑到非二进制的RS码。

This research reviews the literature related to the 4 Is of urban development decisions, complexity science and urban phenomenon, planning and complex urban systems, binary relation, and decision networks, and I regard them as the theoretical foundation of the relationship between three research topics as depicted.

本研究回顾与都市发展决策的四个I特性、复杂科学与都市现象、规划与复杂都市系统、二元关系，以及决策网路等主题相关的文献，整理并评析之，作为三个研究主体之间关联性的讨论基础。

The decision of the Committee is final and binding on both sides.

该委员会做出的决定是最终的并且对双方都有约束力。

Thirdly, a research is done on the stage investment in the venture investment andthe re-evaluating value of venture investment based on analyzing the actual performance of the venture enterprise. Then a real option decision model by using the binomial theorem is suggested creatively in this paper.

最后，在对分阶段投资和基于实际业绩的价值重估进行分析的基础上，基于二项式期权定价公式推导出了一个针对分阶段投资的实物期权决策模型。

The first decision Biogen had to make was whether it was going to use RFID tags or bar codes to carry the serialization numbers for each product.

第一项决定生物遗传不得不是，它是否将使用RFID标签或条码进行的序列号码，每个产品。

In this paper the utility analysis is introduced into the basic model for e-financial innovation diffusion by utilizing biological population model as its benchmark so that the point of saturation can be determined more accurately. in addition, empirical studies have been done using data of taiwan credit card and mainland bank card. the result provides theoretic reference for the strategic decision of financial institutions and for the policy-making of the supervisors.

本文在将生物种群模型引入网络金融创新产品扩散的基本模型的基础上将效用引入扩散过程的分析中，从而更准确地判断饱和点的产生，并针对中国台湾信用卡数据和中国内地银行卡进行了实证研究，模型的研究可以为金融机构的战略决策以及管理部门的产业政策制定提供理论参考。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了