查询词典 decision

His experience of living in the west and his decision to defect seemed in someways quite selfish but so understandable, but as an artist he had an overwhelming desire to be free to express himself which I think was as much to do with his decision as the desire to live a 'western' way of life...

&（他叛逃的决定看起来有点自私，但完全可以理解，作为一名家他有着压倒一切的表达自己的愿望，。。。）那个在中国工作和生的美国读者则说，&。。

His experience of living in the west and his decision to defect seemed in someways quite selfish but so understandable, but as an artist he had an overwhelming desire to be free to express himself which I think was as much to do with his decision as the desire to live a 'western ' way of life...

&（他叛逃的决定看起来有点自私，但完全可以理解，作为一名艺术家他有着压倒一切的自由表达自己的愿望，。。。）那个在中国工作和生活的美国读者则说，&。。

The article is organized by "spatialization of statistics-analyzing based on space assistant decision-making analysis". The spatialized statistical information analysis and assistant decision-making based GIS are emphases to study. The main contents involved in the paper are as follows

论文按照&统计数据空间化-基于空间的分析-辅助决策分析&层层递进的方式来组织有关内容，探讨基于GIS的空间化统计信息分析以及辅助决策问题，主要内容有以下几个方面

The main contributions of this thesis are as follows:(1)To address the problem of kernel parameterσselection and regulation of the decision boundary in SVDD algorithm,this thesis proposes a new kernel parameter optimization method based on the spheral distribution of samples in kernel space and regulation of the decision boundary method based on KPCA(Kernel Principal Component Analysis).

本论文主要以支持向量数据描述(Support Vector Data Description，SVDD)与随机森林(Random Forests，RF)模式识别工具为基础，对流程工业在线故障诊断的若干问题进行研究，其具体内容如下：(1)针对SVDD的核参数σ优化及其决策边界规整问题，提出了基于核样本球形分布的核参数优化方法与基于核主元分析(Kernel Principal ComponentAnalysis，KPCA)的SVDD决策边界规整方法。

On the other hand, within the group of participants who received WOM that contains comparative information, they are likely to be more subjective on their purchase decision than the other group of participants, which means participants tend to be more secure, unconfused, and less likely to anticipate regret for their purchase decision when receiving with comparative information.

另外，当受测者所浏览的口碑资讯中，有包含「比较性资讯」时，即内容涉及两款或两款以上产品比较之资讯，其「决策主观状态」会较口碑内容无比较性口碑的组别要来的好，亦即有资讯内容有包含比较性资讯时，较能使受测者对决策感到确定、不困惑且预期未来发生后悔的可能性较低。

Now China possesses 31 World Heritage and can be listed the third in the world. But only 1/4 World Heritage is natural heritage or dual heritage, which is unconsistent with Chinese successful development in World Heritage protection. The application projects for World Heritage List are lessening now in China; Keynes Decision and Suzhou Decision has raised the standard of World Natural Heritage; INCN and ICOMOS are enhancing valuating and supervising systems; conflicts between utilization and conservation have arised due to different interests holders.

但自然遗产和双重遗产只占全部世界遗产的四分之一，这与我国日益壮大的世界遗产事业很不相称，也与世界上其他国家自然遗产属性具有趋同性；从我国现有的世界遗产预备清单及未来十年政府申报计划可看出，可申报自然遗产项目还在萎缩；《凯恩斯决议》、《苏州决定》在制度上提高了世界自然遗产的准入门槛；IUCN、ICOMOS等相关组织对世界自然遗产的评估和监测机制正在加强；不同利益主体的博弈人为加剧了我国世界自然遗产开发与保护之间的矛盾。

When a decision must be made in time, it will be unsignificative to solve it even if it's very precise. These LP models with large scales which one meets in practice, such as the ones for firms, economics, environment, traffic transport and so on, have serial decisions on discrete time points in them. The decision problems can be described with multiple simplex programming ones with special structures.

对于人们在实践中遇到的各种各样的大规模线性规划模型，如企业模型、经济模型，此外还有能源与环境模型、运输模型等等，它们都包含了在离散时间点上进行的系列决策，这些系列决策问题可以描述为具有特殊结构的多级线性规划问题，各级之间又有着一定的关联和影响，同时又相对独立。

This paper introduce the classification algorithm of using decision tree ,and to compare and e- valuate for the various decision tree classification algorithm.

介绍了利用判定树分类的算法，并对各种判定树分类算法进行比较和评价，在此基础上提出判定树分类算法的改进方向。

For a commission that is rubberstamp to Air France acquiring KLM and Lufthansa acquiring Swiss, you know rubberstamp them through, for them to block the merge of the two Irish airlines which together account for less than five percent of the Euro air traffic it's clearly, it's not a competition decision, it's a political decision designed to keep the Irish government happy rather than look after consumers in competition around Europe.

对委员会来说，法航收购荷兰航空公司和汉莎航空公司收购瑞士航空公司都是例行公事式批准，未经审查就批准通过了。而这次委员会竟然阻止加起来不超过欧洲航空公司收入百分之五的两家爱尔兰航线合并，很显然，这不是出于竞争考虑，而是出于政治目的--是为了让爱尔兰政府高兴，而不是为了照顾欧洲竞争中的消费者。

A written decision of maritime administrative punishment shall be delivered to the party concerned on the spot after the maritime administrative agency announcing the decision, and the situation of informing shall be recorded in the receipt of service

海事行政处罚决定书应当在海事管理机构宣告后当场交付当事人，并将告知情况记入送达回证

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。