查询词典 decentralization

Sanya市经贸局analysis of the person concerned, whether it is business management, purchase channels, product quality, shopping environment, decentralization, a single type of retail outlet and Format has been far behind as an international tourist city of Sanya requirements.

三亚市经贸局分析有关的人，无论是企业管理，采购渠道，产品质量，购物环境，权力下放，单一类型的零售商店和格式已经远远落后于作为一个国际旅游城市三亚市的要求。

Higher education has experienced the ablution of decentralization and marketization in China.

换言之。中国的高等教育也经历了分权化和市场化的洗礼。在这个过程中，政府的角色发生了改变。

However, in China, its implementation depends on the systematic space supplied by administrational decentralization.

但中国的村民自治具有国家赋权的特点，民主自治的立法精神能否落实取决于行政放权所提供的体制空间。

This process causes the decentralization of home and diminishes affectivity among the families. Different of mobile phone, telephone is a symbol of home.

但家用电话在行动电话风潮，及追求速度的历程中，其对於家而言，除了是对外沟通工具之外，更是家的象徵。

Due to the complexity and decentralization of the system, it is impossible to operate each air-condition by manual work.

一个良好的恒温控制系统不但需要有良好的设备，还必须有优秀的管理。

The fundamental principle and the impact on legal thoughts include:respecting the needs and interests of human beings promotes generation and development of the idea of rights,human rights,freedom;preventing the atrociousness of human beings can promote generation and development of the thought of concept of rule by law, democratic government,decentralization of power,legal procedure,legal supervision;tolerating the demerits of human beings means the law should not be drawn up too strictly to the people;encouraging the merits of human beings means the law permits the people to participate in legal practice and encourage the people to pay tribute.

人文主义法学的基本原则及对法律思想的影响表现在如下方面：尊重人的需要和利益原则促进了权利、人权、自由的产生和发展；防范人的恶性原则促进了法治概念、民主政府、分权、法律程序、法律监督的产生和发展；宽容人的弱点原则主张法律对人的行为不宜提出过高的要求；鼓励人的优点原则主张法律允许人们参与法律实践活动、鼓励人的奉献行为。

This paper first discusses the reasons for fiscal decentralization and the limit of the decentralization .

本文首先讨论了实行财政地方分权的理由和分权的限度。

By and large, the influences of the Garden City Theory on city planning of Republic of China mainly had two aspects. The first was planning of new district in city. This was exactly the same with the means by which Howardbuilt two garden cities--Letchworth and Wewyn in suburb in order to avoidincreasingly expansive London. The second was the decentralism of Chinese city planning after the War of Resistance Against Japan. This was tightly correlated with some West decentralization planning theories such "satellite city","organic decentralization","neighborhood unit" which rooted in the Garden City Theory.

就总体影响而言，一是城市新区的规划，这与霍华德避开日益膨胀的伦敦市区，在郊区进行莱切沃斯和韦林两座田园城市的建设做法如出一辙；二是在抗日战争胜利以后，中国的城市规划多主张分散主义，这又显然与田园城市理论及源于田园城市理论的卫星城市、有机疏散、邻里单位等分散主义的规划理论密切相关。

In order to ravel out these issues, the author presents a basic resolution in this dissertation, that is, to improve the components of the authorization system that are reasonable and adaptable to China and to overcome the malpractice of the authorization system through institutionalizing; to advance the reform of government management; to push the reform of three groups of elements by building a matching system between financial capacity and public services responsibility, to change the all-round authorization to selective authorization, to stimulate the combination of selective recentralization, felicitous authorization and rational decentralization of power, and ultimately to realize institutional decentralization.

为了解决这些问题，本文提出了对授权体制改革的基本思路：通过制度化建设，提升授权体制的合理因素和适合国情的成份，克服授权体制的弊端，着力进行政府管理层面的改革；以构建政府间财力与公共服务职责相互匹配的体制为突破口，统筹推进三组要素的改革，变整体授权为有选择的分类分层次授权，推进选择性集权、适当授权和合理分权的有机结合，最终实现制度性分权。

Fiscal decentralization has been being a common phenomenon of every country. The development of the fiscal decentralization theory also diversifies.

财政分权已经成为世界各国十分普遍的现象，财政分权理论的发展也呈现多样化。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！