查询词典 decant

The resultant oils are allowed to decant for the appropriate time in steel vats while covered by nitrogen blankets.

这也就确保了成品油所含的营养健康成分能最大程度的保留。成品油则会在适当的时间里被转移到由氮气层隔离的铁质容器中。

It would make sense to decant the more successful outcomes of Kyoto,such as its monitoring mechanism, into a new agreement – carefullyrelabelled, of course, for US consumption.

应当传承《京都协议书》比较成功的成果，比如其监督机制，使之成为一份新的协定，当然要经过精心的重新包装，让美国国内能够接受。

It would make sense to decant the more successful outcomes of Kyoto, such as its monitoring mechanism, into a new agreement – carefully relabelled, of course, for US consumption.

应当传承《京都协议书》比较成功的成果，比如其监督机制，使之成为一份新的协定，当然要经过精心的重新包装，让美国国内能够接受。

Its full potential only develops after contact with air. Therefore, it is advisable to decant the wine.

芭内洛是意大利的顶级酒之一，精品产区皮尔蒙酿造，成熟期比较晚，需要6年以上的成熟期，一般装瓶后4年方可饮用，是一款珍藏级的好酒。

Decant the supernatant liquid from the solid as far as possible.

尽可能快地把固体上层的清夜倾滗掉。

With money available for the asking, industry is torn between bagging some to increase capacity further or to decant into the stock market.

资金唾手可得，企业有两种选择：贷款用于进一步扩大产能，或者将它投入股市。

With our personalized approach to learning, we are not only able to tell you, but also to show you how to evaluate a wine, critique it, decant it, serve, and store it.

通过个性化的教学，我们会手把手教你如何评估、如何评判葡萄酒，如何倒酒、侍酒和如何贮藏葡萄酒，而不仅仅是纸上谈兵。

You centrifuge the solution, decant the supernatant, and discard the pellet .

你然后对溶液离心，慢慢倒出上清，弃沉淀。

The Territory Development Department is conducting feasibility studies and detailed design of several major reclamation projects to provide new land for growth, to decant existing population and to provide or upgrade facilities to enable the redevelopment of old and run-down areas.

拓展署现正就数项大型填海计划进行可行性研究和详细设计工作，目标是提供发展用地和调迁现有人口，并提供或改善设施，方便重建旧区和失修地区。

Jim Rogers, who earned his stripes predicting the commodities rally of 1999, added to the frenzy by telling investors he planned to decant his dollar assets into the renminbi.

因1999年准确预测大宗商品价格上扬而声名大噪的吉姆·罗杰斯，也加入到狂喜的队伍中来，他告诉投资者，他计划将手中的美元资产全部转换为人民币资产。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。