查询词典 decades

International agreements to limit tariffs, built over the post-war decades, are a safeguard against all-out tariff wars.

在去年11月的20国集团峰会上，各国领导人宣称他们不会寻求保护主义措施；今年4月2日的峰会上他们同样会做出这样的承诺。

In 2008 the domestic migration rate was just under 12%, and the rate of migration between states fell to 1.6%—less than half the level that prevailed in the post-war decades.

目前几百万美国民众发现自己被"钉"在失业率远超过全国平均水平的地方。2008年的人口流动率只有不到12%，州间流动率跌倒1.6%，不到战后数十年水平的一半。

The boom of the post-war decades gave way to the international economic crisis, and the limits of an over-reliance on collective bargaining became increasingly clear.

繁荣战后几十年来让位给国际经济危机，和限制过度依赖集体谈判变得越来越清楚。

In fact, the post-war decades, the last of Hitler's corpse had been buried at a secret. In April 1945 after the former Soviet Union Red Army occupied Berlin, forensic, based on intelligence, in bunkers dug in the garden outside the bodies of Hitler, and immediately a secret autopsy.

事实上，战后几十年来，希特勒的尸体的最后安葬处一直是个秘密。1945年4月前苏联红军占领柏林后，法医根据情报，在地堡外面的花园中挖出了希特勒的尸体，并且立即秘密尸检。

During over 10 years since it was established, the group focuses on intelligent buiding system.After decades of intensive cultivation, the company has accumulated rich business experiences and client resources in the designing and manufacturing and kept the leading position of this field.Holding the enterprise value as "Integrity, Devotion, pragmaticism", running the business with "Branding, Cooperation, Creativity", sticking on our humanity culture as "Being beneficial to society, clients, environment and employees", the group is doing its best to research, develop and manufacture all products in good quality, establish the centennial evergreen business, and strive to be the top brand of Intelligent Building in China.

集团成立十多年以来，专注于楼宇智能系统领域，经过十几年的精耕细作后，在楼宇智能系统的设计、产品制造方面积累了丰富的经验和客户资源，始终保持在行业内的领先地位，集团将本着"诚信、敬业、务实"的企业精神，秉承"品牌、合作、创新"的经营理念，坚持"善待社会、善待客户、善待自然、善待员工"的人文理念，努力研发、制造出各种质量优良的产品，打造百年一舟常青基业，努力成为国内楼宇智能第一品牌。

It remains decades away from being able to mount a credible military challengeto American pre-eminence.

即使是美国目前的军力，中国要做出实质性的军事挑战也需要上十年的时间。

At least 6,500 pre-Hispanic golden and ceramic pieces that had been kept in storage for decades will be exhibited from next month when Colombia's famous Gold Museum reopens after ten years of refurbishment.

最少有6500件黄金艺术品和陶艺品、被保存了几十年的作品，下个月要在历经十年的整修之后、哥伦比亚首都波哥大著名的黄金博物馆展出，一起来先睹为快，感恩收看，再会。

Desperate for historical accounts of preliterate Germanic societies, researchers turned decades ago to the writings of Tacitus, a first-century A.D.

研究人员急切的希望能够找到那个没有文字记载的日耳曼社会的史学依据，因此他们数十年前就开始关注公元1世纪，罗马历史学家 Tacitus 的相关文献。

The preposterous bailouts of this decade will come back to haunt Americans in future decades in preposterously high tax rates.

这个十年中的荒谬的救助将在未来数十年以高地不像话的税率的形式萦绕着美国人。

It's tempting in such circumstances to take comfort in the seeming permanency of our colleges and universities, in the notion that our world-beating higher education system will reliably produce research and knowledge workers for decades to come. But this is an illusion. Colleges are caught in the same kind of debt-fueled price spiral that just blew up the real estate market.

在这种环境下，我们很有冲动从学院和大学的永久性中找安慰，认为我们举世无比的高等教育体系肯定会培养未来几十年的研究和知识工人，但这只是幻象。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。