查询词典 debut

At 81, the poet John Ashbery is making his solo debut as professional artist with a modest but polished exhibition of two dozen small collages at the Tibor de Nagy Gallery in New York...

81 ，诗人约翰Ashbery是他首次作为单独的专业艺术家与抛光不大，但展览的20多个小拼贴在蒂博尔德纳吉画廊在纽约。。。

I made a more spectacular debut with Herbert von Karajan in Salzburg when I was 13, playing the wonderful G major.

更引起轰动的是我十三岁的时候和赫伯特·冯·卡拉扬在萨尔斯堡的首次登台，当时我演奏了优美的G大调协奏曲。

The young centre back hasn't looked out of place during the Reds' warm-up games and was rewarded with his full Champions League debut against FKB Kaunas in midweek.

这位年轻的中后卫一直没有被排除在红军一系列热身赛的大名单之外。而且在周中的冠军联赛资格赛对阵考纳斯的比赛中获得了出场机会并打满了全场。

Though only small in height, this young striker seems to have a great deal of potential. He seemed to be set for his first Azzurri call up for a friendly against Romania in February, but the match was cancelled due to fan riots in Serie A that weekend. Later he got his first call up to the Azzurri in March for a Euro 2008 qualifier against Scotland, and made his debut as a substitute (substite Luca Toni in 87 min.). In Kaunas on June 6, 2007, on his first start for Italy, he scored his first two goals for them in a 2-0 win over Lithuania in a vital Euro 2008 qualifier.

虽然成就不高，这个年轻前锋有着很好的潜质。07年2月他似乎很可能入选意大利对罗马尼亚的友谊赛阵容，但由于之前一场意甲联赛球迷骚乱这场比赛被取消。3月他入选了欧锦赛意大利对苏格兰的比赛名单，并且在第87分钟替补托尼出场。6月6日在考纳斯，他首次为意大利首发出场，最终意大利2比0击败立陶宛，而他包办了这场欧锦赛预选赛关键胜利的这两个入球。

At the beginning of the season he was in Beligum with Oostende averaging more than 9 points and 6 rebounds in 5 games played. Fazekas will debut in the Eurocup game against Mariupol.

法甲俱乐部ASVEL维勒班签下07年小牛新秀尼克-费泽卡斯，本赛季他一直在比利时的Oostende俱乐部打球，共出赛5场场均9分5板。

The Argentinean coach made his debut in November of 1996 and finished a new season without titles, having been eliminated from the Cup by UD Las Palmas, which back then was a Second Division team, and 'KO' in the UEFA Cup by the German Schalke 04, who would end up winning such competition.

这位阿根廷教练于1996年11月首次露面，但是整个赛季却没有获得任何锦标，在国王杯中被拉斯彭马斯队淘汰，后者当时还是乙级球队，在联盟杯中被德国的沙尔克04队淘汰，后者最后获得了联盟杯冠军。

After making his debut for Marseille in 1999, he moved on to Lorient a year later before signing for Lens in 2002 where he became club captain and a home fan favourite.

在1999年他首次在马赛亮相，一年之后去了罗连安特，02年加盟到朗斯，在那里他成了球队队长受到球迷们的喜爱。

Still, I'll remember the little Russian's debut.

虽然如此，我依然会记得小个子俄罗斯人的首秀。

Galliani said: 'Simic made his debut against Slovan Liberec on August 28, 2002. Then he started in 16 out of the 17 Champions League games that Milan won.

加里亚尼说：西米奇在2002年8月28日和利贝雷茨的比赛中首度出场，并且在随后的17场冠军联赛中16次代表球队出战并赢得冠军。

He arrived at Milan in the summer of 2002, with his debut game with the Milan shirt being on August 14 of that summer in the preliminary round of the Champions League, Milan-Slovan Liberec 1-0, thanks to a goal by Inzaghi in the 23rd minute of the second half.

2002年夏天他来到了米兰。首次身穿米兰球衣登场亮相是那个夏天8月14日冠军联赛资格赛米兰1-0战胜利伯里克的比赛，下半场第23分钟因扎吉打进了唯一的进球。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。