查询词典 debut

After countless auditions, Willis finally made his theater debut in the off-Broadway production of Heaven and Earth.

当了无数次观众后，布鲁斯终于有机会在百老汇舞台剧《天与地》中初次登台。

The depth of cooperation in the economic field to explore the convening of talks, which marked the 12th since the Beijing-Hong Kong Economic Cooperation Symposium, the first time established a special program started, more than 20 visits to Hong Kong to participate in negotiations of the old-established enterprises, to become the capital of more than 300 its century-old representative of the collective debut in Hong Kong.

据北京商务局消息，首批平均年龄超过百岁的老字号优秀代表20余家，将于明天在会展中心就零售、餐饮、食品加工和制造业等经济领域的深度合作召开洽谈探讨，这标志着自12届的北京香港经济合作研讨洽谈会以来，首次设立的专场计划启动，20余家来港参与洽谈考察的老字号企业，成为京城300余家百年老号的代表，在香港的集体亮相。

Over the years I have owned several copies of Mike OLDFIELD's classic debut album "Tubular Bells" which I am sure all of you have in your collection as well.

经过一段时间我拥有了Mike OLDFIELD的Tubular Bells这一经典专辑，我很肯定的这是你所有收集的CD中最好的一张。

And it wasn't long before this debut release, not only from Oldfield but also from Richard Branson's new record label, Virgin, found itself in the upper echelons of pop charts around the world.

这张Tubular Bells最早在1973年就发行了，现在到了1992年又经过混音再版，看来是对过往辉煌成就的一番回顾。

Kids Preferred, one of the leading US plush manufacturers, has already won honors for its ab toys from its initial debut, scoring several platinum honors from the 2007 Oppenheim Toy Portfolio.

孩子们推荐，一家领先的美国毛绒制造商，已经赢得荣誉的抗体玩具从最初亮相，进球数铂荣誉从2007年奥本海姆玩具组合。

Sony's "Spider-Man 3" took in $60 million in its second weekend, a hefty 60 percent drop from its record debut a week earlier but good enough to easily outdistance the competition and remain the No.

索尼"蜘蛛侠3"花了600万美元的第二周末沉重的60%下降至纪录首演一周前，但足以轻易outdistance比赛依然是一号电影，据估计工作室sunday。

The 220 pieces of polychrome overglaze decoration that will be exhibited are a unique set of collections of the highest quality, largest quantity and richest variety the world has ever seen. Among them, a lot of rare collection will make their first public debut.

这次展出由深圳望野博物馆收藏的220件红绿彩瓷器，堪称是目前已知品质最高、数量最大、种类最多、全世界独一无二的一整组重要收藏，其中不少重要藏品都是首次公开亮相。

Oxhide (2005) is her full-length feature debut, which is also her graduation project at Beijing Film Academy.

牛皮》（2005年）是她的第一部剧情长片，也是在电影学院的毕业作品，之前有拍过短片《火车》。

Oxhide (2005) is her full-length feature debut, which is also her graduation project at Beijing Film Academy. She had made The Train, a short film in her junior year.

牛皮》（2005年）是她的第一部剧情长片，也是在电影学院的毕业作品，之前有拍过短片《火车》。

An example that sums up his nature: More than a year ago, at a press event to debut the then-latest version of his signature Nike shoe, the Zoom Kobe II, Bryant told a story about being so enamored with Orca Whales after reading about their pack-hunting mentality, he wanted his Lakers to attack their opponents in the same way on the basketball court.

有个能够反应他那一性格特点的例子：一年多以前，在他最新款个人签名耐克球鞋首次亮相的新闻发布会上，科比讲了个故事，那就是在他了解鲸鱼的群体捕食精神后，非常佩服它们那种精神，科比也希望湖人队在球场上能够像它们那样攻击对手。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。