查询词典 debris

According to the legal theory of lex lata and lex ferenda, the author concludes that China's ASAT under the current outer space law is legal and legitimate and causes no international liability, puts forward some suggestions for regulating the space debris in the future, and points out that states may establish new rules by their legal acts.

本文从现行法和应有法的角度，根据外层空间法的有关规定，论证了中国反卫星试验在现行空间法律体系中的合法性和合理性，指出目前并不引起国际责任，并对空间碎片的未来规范问题提出了设想，国家可以通过由法律意义的相应行为来确立新规则。

"Leatherback populations face threats from egg harvesting, fishery bycatch , ingestion of marine debris , and in some areas, direct harvest," he said.

本森说：棱皮龟种群面临的威胁来自龟卵的流失、误捕、海洋废弃物的摄入以及某些地区的直接捕捞。

The debris left by a satellite collision above Siberia poses a threat to China's satellites, Chinese scientists said Thursday.

美俄卫星日前在西伯利亚上空相撞后，中国科学家12日透露，撞击碎片可能威胁中国卫星。

Part one applies the FLO-2D Model, inputting actual rainfall data gathered during Typhoon Mindulle to model debris flow in Song-He District, compares the model results with data gathered by aerial photograph lineament analysis, and generally finds a good match.

本研究主要分为两部份，第一部份利用FLO-2D 二维数值模式，进行敏督莉台风实际降雨量於松鹤部落之土石流境况模拟，并藉由土石流灾后航照图，进行模拟结果及数据比对之判势，结果大致符合。

The model is applied to assess the risk degree of local debris gullies. Result obtained has a high relativity to the real situation.

利用该模型对当地泥石流沟道进行危险度评价，其结果与实际情况具有较好的一致性。

The data suggest the explosion was lop-sided, kicking the neutron star in one direction and the debris from the explosion in the other.

数据表明爆炸是单向的，中子星的反冲力在一个方向，另外来自爆炸的琐屑在另一个方向。

The Ludlow is a mass of charred debris, and buried beneath it is a story of horror unparalleled in the history of industrial warfare.

拉德洛已是一片被烧焦的废墟，下面埋葬着工业冲突历史上惨绝人寰的恐怖故事。

She explained that the details seen in the Hubble view show a lumpiness to the debris

她解释说哈勃照片中凹凸不平的碎片羽状物是由木星大气的不稳定气流引起的。

She explained that thedetails seen in the Hubble view shows a lumpiness to the debris plumecaused by turbulence in Jupiter's atmosphere.

西蒙。米勒补充道。她解释说哈勃图像的精细细节显示出撞击后在木星大气涡流中的羽毛状残骸团块。

Thousands of New Yorkers were endangered by WTC debris—and government malfeasance.

数以千计的新纽约被濒危由世台会碎片和政府的渎职。

I was up all night because I was in pain, she said.

我整夜，因为我在疼痛，她说。

A crow caws /craoks.

乌鸦叫。 51-论文网