查询词典 debasing

The goal is to pursue life's enrichment despite debasing forces of vulgarization, commercialization, bureaucratization, and dehumanization.

其目标是追求人生的充实，尽管贬低力量庸俗化、商业化、官僚化、人性。

Poverty looks grim to grown people;still more so to children:theyhave not much idea of industrious,working,respectable poverty;they think of the word only as connected with ragged clothes,scanty food,fireless grates,rude manners,and debasing vices;poverty for me was synonymous with degradation.

在成年人看来，贫困显得冷酷无情，对孩子们来说则尤其如此。至于勤劳刻苦、令人钦敬的贫困，孩子们不甚了了。在他们心目中，这个字眼始终与衣衫褴褛、食品匮乏、壁炉无火、行为粗鲁以及低贱的恶习联系在一起。对我来说，贫困就是堕落的别名。

We will show how the ridiculousness of actions is born from the likening of the best to the worst and vice versa, from arousing surprise through deceit, from the impossible, from violation of the laws of nature, from the irrelevant and the inconsequent, from the debasing of the characters, from the use of comical and vulgar pantomime, from disharmony, from the choice of the least worthy things.

我们将举例证明，行为的可笑来自把最好的比作最坏的，反之亦然。它还来自以欺瞒而产生的惊愕之感；来自不可能发生的情况；来自违背自然法则；来自无关宏旨与不合情理的因素；来自对人物的贬低；来自滑稽的运用与动作的粗俗；来自不和谐的因素及选择最无价值的事物。

For the individual, it has a debasing impact on people's originality; for the society, it may promote a tendency toward mechanism ossification.

对个人来说，它会降低人们的创造能力；对社会来说，它将导致体制僵化的趋势。

Rowling said the quality of his encyclopaedia was derisory, debasing and shameless, adding:"It\'s sloppy, lazy and it takes my work wholesale."

罗琳说，他的百科全书的质量低下，很可笑和无耻，并且还补充说，&这是粗制滥造的作品，而且大量盗用我的作品。&

Debasing the level of lipid is a way for ameliorating IGT of the aged.

通过降低血脂水平是改善老年IGT的途径之一。

Comparing the contrast groups and irradiation groups, the irradiation groups were damnified so that the activity debased to different extent and with the increase of irradiation energy and time, the extent of activity debasing and death-ratio will increase gradually.

与对照组相比，照射试验组蝗蝻被照射部位受激光热损伤破坏，活性均有不同程度的降低，且随着激光剂量的增加和照射后时间的延长，活性降低程度和致死率呈现增长趋势。

Experimental results show the higher coding efficiency without debasing the quality of the picture.

实验证明文中提出的模型在不降低图像质量的情况下，可以提高编码效率。

I have ever been the sport and toy of debasing circumstances.

我一向遭受害人的环境戏弄。

Who's sending this debasing dish?

是谁散播这些丢脸的丑闻？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失