查询词典 death's-head

If you believe nothing is always what's left after a while, as I did, If you believe you have this collection of ungiven gifts, as I do (right here behind the silence and the averted eyes) If you believe an afternoon can collapse into strange privacies— how in your backyard, for example, the shyness of flowers can be suddenly overwhelming, and in the distance the clear goddamn of thunder personal, like a voice, If you believe there's no correct response to death, as I do; that even in grief (where I've sat making plans) there are small corners of joy If your body sometimes is a light switch in a house of insomniacs If you can feel yourself straining to be yourself every waking minute If, as I am, you are almost smiling ...

如果，你相信，一段光阴过后，留下的只有虚无缥缈，正如我过去所信的那样；如果，你相信，你具有这非天赋的才能秉性，正如我现在(就在这沉默和躲闪的目光之后)所信的这样；如果，你相信，下午有可能会倒塌成为些陌生的隐私——怎么会在你的后院里，比如说，花儿的羞涩突然变得如此势不可挡，而在远处，征友广告好似雷鸣，该死而清晰，犹如人的声音；如果，你相信，死亡没有正确的答案存在，正如我所信的这样，尽管在悲哀中也会有欢乐的小角落；如果，你的身体也有时会是失眠人房里的电灯开关；如果，你在醒着的每分钟里都能感到自己是在尽力保持本性；如果，和我一样，你的微笑即将来临。。。。。。

Dr: Your son feels that since your wife' s death you' ve been very very unhap py and he' s genuinely worried about you.

玛：你儿子觉得自从你夫人去世之后，你一直很不开心，他真的很担心你。

At the beginning of her narrative, Jing-mei describes her first reaction to the "life's importance" pendant; she had found it garish and unstylish, yet since her mother's death she has come to realize its meaning.

开始时，她的叙述，京梅介绍了她的第一反应，&生命的重要性&吊坠；她觉得花哨和unstylish ，但因为她的母亲去世，她已经认识到其意义。

I'll say yon grey is not the morning's eye,/'Tis but the pale reflex of Cynthia's brow;/Nor that is not the lark, whose notes do beat/The vaulty heaven so high above our heads:/I have more care to stay than will to go:/Come, death, and welcome!

我愿意说那边灰白色的云彩不是黎明睁开它的睡眼，那不过是从月亮的眉宇间反映出来的微光；那响彻云霄的歌声，也不是出于云雀的喉中。我巴不得留在这里，永远不要离开。来吧，死，我欢迎你！

From sudden death to heavy drinking and Sir Alex's admission that 'the drinking culture is difficult to change' and how on arriving at United he had said:'I'm not going to change, it's youse that are going to change.

从球员的猝死到酗酒，弗爵爷承认过&酗酒文化很难改变&，可他初到曼联时说：&我绝对不会改变，是你们需要改变。&

The disciples of the emissary, Jesus Christ of representative, Jesus Christ of Jesus in 2000, stem of is the affair which makes the person thousand times cut up rough, they eavesdrop with the intelligence report system of the United States and record sound my telephone, intercept my E-mail, steal my computer data and even install spy's system in my computer ……if god's of the minister work such method play with God, so this minister labor union have 2 sow a field; The first is beheaded, the second is to drown of disaster; Will also be put～toed death punishment of put out the blood relations in the meantime.

耶稣的代表、耶稣基督的使者、耶稣基督的门徒们在2000年以来，干的是使人万分愤怒的事情，他们用美国的情报系统窃听并录音我的电话、截取我的电子邮件、盗窃我的电脑资料、甚至在我的电脑里面安装间谍系统……如果上帝的臣工如此方法玩弄上帝，那么这个臣工会有2种下场；第一是身首异处，第二是灭顶之灾；同时还会受到诛灭九族的惩罚。

It was strange she never once adverted either to her mother's illness, or her brother's death, or the present gloomy state of the family prospects.

我问起它的用途，她告诉我是盖在一个新教堂祭坛上的罩布，这个教堂新近建于盖茨黑德附近。

After his father's death in 1847, he was apprenticed to a printer and wrote for his brother's newspaper.

他父亲去世后，他的学徒1847年，一台打印机，给他的兄弟的报纸。

And just as Tolstoy's discovery of the true meaning of life led him to fulfillment and an acceptance of death, so too, Ivan Ilych's awakening exposes him to the light of a meaningful life and assuages his fear of dying.

正如托尔斯泰的发现了人生的真正意义，他以实现和接受死亡，也是如此，伊万伊雷奇的觉醒使他能够根据一个有意义的生命和assuages他害怕死亡。

At the tragic news of her husband's death, Mrs Sandoval's mind was bedimmed with great sorrow.

得知丈夫亡故的噩耗时，桑多瓦尔太太悲恸得神思恍惚。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。