查询词典 death-trance

He would say Kaddish for her on her death day, and on his first visit to Auschwitz, in 1983, he slipped away to kneel in the grass among the barracks, in his archiepiscopal robes with his scarlet skull-cap, and cry.

每个忌日他都为母亲朗诵犹太教颂祷词。当1983年他第一次来到奥斯维辛时，虽然当时他身穿主教的袍子和猩红色的小帽但还是禁不住跪倒在兵营外痛哭不已。

Archon, where every battle was to the death.

中每一场战争必须决出胜负。

But Hera wanted to punish her for Argus' death.

但是希拉想要为阿格斯的死处罚爱娥。

After the death of Constantius they were protected by Julian, but the Arian Valens persecuted them once more.

去世后，君他们保护的朱利安，但阿里安瓦伦斯迫害，他们一次。

Immersed in my own experiences, it was with horror that I heard, toward the end of my year's travels, that another tragedy had struck the Dumbledores: the death of his sister, Ariana.

当我专注于我自己的经历时，我是怀着恐惧听到这个消息的，在我旅行的最后时刻，另一个噩耗打击了邓不利多：他的妹妹阿瑞娜死了。

All those closest to Albus and I count myself one of that lucky number agree that Ariana's death, and Albus's feeling of personal responsibility for it (though, of course, he was guiltless), left their mark upon him forevermore.

所有和阿不思很亲近的人——我很有幸把自己也算上——接受了阿瑞娜的死，和阿不思对这件事的责任感（尽管当然，他本身就是无罪的），永远地让他们记住了他。

In the New Testament, Joseph of Arimathea was a rich, devout member of the Sanhedrin who would not consent to that body's decision to put Jesus Christ to death Matt.

在新约圣经，约瑟夫的arimathea是一个富国，虔诚的成员，该公会的人会不同意该机构的决定，把耶稣死刑。

This is a great wrong to society; but it arises out of the punishment of death.

这是对社会来说是个极大的错误，但它却是由死刑引起的。

Aristophanes continued to write into the fourth century BCE and his last play, Plutus, or Wealth dates from 388 BCE, the year of his death.

阿里斯托芬继续写入公元前4世纪和他最后的进攻， Plutus ，或财富追溯到公元前388年，他的死亡。

In the Apology, Socrates says Aristophanes slandered him in a comic play, and blames him for causing his bad reputation, and ultimately, his death.

在《申辩篇》中，苏格拉底说阿里斯托芬尼斯在一个喜剧中诽谤他，责备他破坏自己的名誉并最后害死自己。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。