查询词典 death-bed

From Easter morning onward, the ineluctable law of death was overruled, and death was no longer final.

自复活日的清晨起，无法逃脱的死亡命运被推翻，死亡不再是终点，死亡不再是最後的定论。

On a global scale, the assert is like a rising wind and scudding clouds, many countries have already abolished death penalty in the legislations, as well as inexecution of death penalty during the judicatory process.

死刑存废之争已有两百多年的历史。随着国际人权组织的呼吁和废除死刑国家的增多，废除死刑似已不可阻挡。

Ritualistic death in Sologub's novels is of the same ontological importance. It is first a symbol of destruction and power lost and regained;and secondly, death, as love is in Sologub's eyes, is not only a transition to freedom, eternity, and infiniteness, but a synonym of creating new life.

通过对索洛古勃小说中仪式化死亡的主题的分析，我们可以得出结论，死在索洛古勃的宗教神话体系中同样具有本体论的地位，它首先具有破坏和权力交替的象征意义；其次，索洛古勃心目中的"死"同"爱"一样，是追求自由、永恒与无限的手段，是创造新天地的工具。

We could have learned so very much more from him but for his death, and a most inglorious death it was at that.

可是他死了——最无名目的死。

The surgery group also showed a 60 percent lower death rate from cancer and a 92 percent lower death from diabetes than the non-surgery group, according to Ted D. Adams, Ph.D., M.P.H., the study's lead author, Adams is a professor in the Division of Cardiovascular Genetics at the University of Utah School of Medicine and co-founder of the Intermountain Health and Fitness Institute at LDS Hospital in Salt Lake City.

手术组还显示， 60 ％的低死亡率，从癌症和92 ％低死亡糖尿病比非手术组，根据特德四亚当斯，博士英里每小时，这项研究报告的主要作者，亚当斯是一个教授在科心血管遗传学在犹他州大学医学院的联合创始人的intermountain健康和健身研究所的lds医院在盐湖城。

Empire of the Sun , his best known book, was something of an anomaly for being an apparently straightforward account of his childhood in a Japanese internment camp during the Second World War, where he endured near starvation, death marches and regularly bore witness to death and brutality.

太阳帝国》是他的最著名的作品，其中怪异的内容显然来自如实的描述，——第二次世界大战中他在日本战俘营中度过童年，在那里他忍受饥饿和死亡行军的折磨，并不断见证死亡和残暴。

Become a link: Should carry on broad excessive at that time civilian brazen-faced, tangle to death sodden hit style, find good station, find center, tangle to death sodden hit first an elder sister of hand-hold portable telephone cries, again say a few words is Orphean, anyway also should become this link, the person loves to hear a good word, do not believe him to refuse to obey soft, of course, also have stinkstone head center, this kind of person is ironhearted, do not manage he.

做链接：这时候要发扬广大淫民死皮赖脸，死缠烂打的风格，找到好站，找到站长，死缠烂打的先一通大哥大姐叫下来，再说几句好听的，死活也要把这链接做下来，人都爱听好话，不信他不服软，当然，也有臭石头站长的，这种人铁石心肠，就甭理他了。

Following this context and along different viewpoints of personality-character arrangement and music interpretation for love and death, this research is trying to explore: firstly, comparing the characters of Jago Otello and Desdemona separately in original text with them in opera text, the specific aesthetic viewpoints of conflict and evil in nineteenth century would in this way be clarified. Hence, basing on the ending of the act IV in the opera, the representation of different viewpoints of death in nineteenth century from that in the era of Shakespeare will be musically interpreted.

对此，本研究没要从人物性格的设计以及音乐里如例诠释爱与死的看法两方面进行探讨：首先比较原著与歌剧文本在Jago、Otello、Desdemona三人情格刻划方面的差异，藉此突显属於十九世纪时代的对立冲突性以及恶的美学观；尔后，再以歌剧中第四幕的结束场景为出发点，探究音乐手法如何同样地反映出十九世纪有别於莎士比亚时代的死亡观。

In the event of the death of any one of the Clients, in the case of a joint tenancy the estate of the deceased shall remain so liable in respect of any obligation, debit balance or loss incurred before or existing at the death of the deceased in respect of any account opened on the Clients' behalf and in the case of a tenancy in common, the estate of the deceased and the survivor or survivors shall continue to remain jointly and severally liable for any obligation, debit balance or loss in respect of any such account (including those incurred in the liquidation of the account) until termination of the account.

倘共有人客户任何一名成员逝世，死者的遗产仍须用於承担在死者逝世前或逝世时，以客户名义开立的任何账户中出现的任何义务，亏欠或损失。倘合有人客户任何一名成员逝世，死者的遗产及生存者的财产，仍须继续用於共同及个别地承担任何客户账户中出现的任何义务，亏欠或损失(包括账户清结时所招致者)。上述两种情况的义务承担，在账户结束时告终。

You joyride around for a while listening to the radio, and then abandon death, walk away, and leave death for the police to find.

你听著收音机，驾车兜了一会儿风，然后抛弃死亡，步行走开，把它留给警察去找。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。