查询词典 dealing

Dealing with his special character formed from his childhood and the influences of sentimentalism and romanticism on him, the first part,"The Formation of the Author's Unique Creativity", lays stress on the great effect of his life in exile on the speciality and depth of his psychological description in his later works. Next,"Tradition and Succession"mainly expounds and proves that he was actually turning from Gogol to Lermontov and Pushkin in psychological research.

第二章的四节中创作个性形成这一节，除作家从幼年开始形成的独特个性以及受感伤主义与浪漫主义文学流派等的影响外，突出他的流放生活对后期创作中心理描写上的特色和深度所起的巨大作用；在传统与继承一节，则主要论证在心理探索上，他也确实是由果戈理走向莱蒙托夫与普希金。

The study wanted to make clear the index of freeze injury to Lichi. Low temperature data of Fujian province recent years and now, information about freeze injury of lichi in survey and literature were gathered, refering to photo and corresponding low temperature data about five county in winter in 1999 that provided by guangxi research institute of meteorological disaster mitigation; by statistic methods dealing with above information gave the result on the extreme low temperature data gathering by thermometer screen and the freeze injury grade of lichi; correlation analysis on data of freeze injury and the extreme low temperature indicated that the temperature of no freeze injury and slight freeze injury and moderate freeze injury and serious freeze injury and most serious freeze injury is respectively -0.3℃ and -1.9℃ and -3.1℃ and -3.8℃ and -4.1℃; Difference of teperature between every freeze injury grade of lichi turned to disappear when grade increased.

为了弄清给荔枝树造成损害程度低温指标，收集了福建省近几年冬季考察的低温资料、荔枝树低温冻害调查资料和有关参考文献中记载的荔枝树冻害资料、同期的低温资料，参考广西壮族自治区气象减灾研究所1999—2000冬季5个县荔枝树冻害的照片资料和相对应的低温资料；经统计处理整理成同时同地荔枝树的冻害级别与百叶箱中的最低气温资料；据荔枝树的冻害资料和最低气温资料进行相关统计分析，经相关分析表明：它们可以用一元二次方程进行拟合；荔枝树的无冻害、轻冻害、中冻害、重冻害、严重冻害的最低气温分别为-0.3℃、-1.9℃、-3.1℃、-3.8℃、-4.1℃；荔枝树各个冻害级别之间温差随着冻害级别的提高而缩小。

And later, Alfonso de' Liguori prescribed starting-and possibly going no further, especially when dealing with children with questions that were "roundabout and vague."

直到后来，阿尔方斯·德·利古奥利提出规定"不要走得太远，尤其是面对儿童时，问题必须用迂回和暧昧的方式提出"

We're not so well-equipped with dealing rationally with very long term problems like climate change.

对于长期的问题，我们就不知如何正确的应对，就像气候变迁这种。

Because the MCMC method is efficient in dealing with problems of high dimension, likelihood function and posterior distribution. In this paper, we will estimate parameters in models by MCMC method.

由于MCMC方法在解决SV模型中的高维分布参数估计以及求解似然函数和后验分布都更加有效，因此本文利用MCMC方法估计模型中的参数。

It is to be remembered that we are dealing with one of the most essential powers of government, one that is the least limitable.

我们正在触及政府的一项最基本的权力，也是一项受限制最少的权力。

The results showed that pH was the most significant factor when dealing with Cu(superscript 2+) by TMT, while other factors just influenced limitedly.

结果表明，pH对Cu(上标 2+)去除效果的影响最为显著，而其他因素的影响则有限。

In chapter five, we introduce the new nonlinear dimension reduction method: LTSA in dealing with the difficulty of analyzing high-dimensional, nonlinear microarray data. It's different from the commonly used linear dimension reduction methods.

与使用常规的线性降维方法对基因表达谱进行降维不同，针对处理高维非线性基因芯片数据的困难，本文引入了一种新的非线性降维方法LTSA。

There is always a degree of risk when dealing with any company through mail order, but your company has lived up to it's word and reputation.

使用邮购或海外网购感觉总是会存在一些风险，但你们公司一直信守你们的承诺。

There are a number of sciences dealing just with locomotion.

有数种科学只涉及运动。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失