查询词典 dealers

The second-level dealers have reported record low prices of Bora notchback, and in particular, have extended an offer up to 16,000 yuan on the Bora 1.6L fashion model. As one third of the September has passed, the auto maket is reaching a peak of the year.

近日从车市了解到，三厢新宝来的二级报价又现新低，1.6手动时尚型在二级经销商处的优惠达到了1.6万元，其九月份已经过去了三分之一，汽车市场的销售热度也逐渐达到了一年中最高的时候。

The second-level dealers have reported record low prices of Bora notchback, and in particular, have extended an offer up to 16,000 yuan on the Bora 1.6L fashion model.

已进入销售旺季，各企业及经销商均以降价活动来提升销量，近日，一汽－大众新宝来在经销商处已有较高的优惠，其优惠幅度达到1.6万元。

The upcoming launch of Cerato hatchback and the price cut on Elantra has put Cerato notchback under great pressure. Dealers have given a special offer up to 19,000 yuan on Cerato notchback, which is expected to boost Cerato notchback's sales and help win more market share.

随着两厢赛拉图上市日期的临近，三厢赛拉图受到了影响，其同级别车型伊兰特大手笔降价动作也为赛拉图带来了不小的压力，日前从经销商处得知，三厢赛拉图优惠1.9万元，降价后的赛拉图竞争实力将会增加，有望在市场占据一定的份额。

According to the president of the newsagents' association, Juan Viciosa, the prohibition on cigarette sales may reduce their revenues by as much as 30%, putting many news dealers out of business.

根据报刊零售商协会会长Juan Viciosa，禁止销售香烟可能会使他们收入下降30%，将很多报纸零售商破产。

According to information available, the current water-based Wood consumption in China for less than 3%, distribution of the Wood Oil accounted for 97% of dealers, distributors Wood water-based scale is far worse than in the Wood Oil

但是从长远来看，由于水性木器漆已经切中了家装涂料市场未来发展的脉搏--健康环保、无刺激气味，以安全健康倍受青睐，随着消费者对环保的期望值越来越高，对人体无毒无害环保全新理念的灌输，作为涂料化工企业也不得不为迎合消费者的需求而销售。

Last week because of pipe price adjustment, market price significantly influence of group received, the market by volume also significantly influence, market dealer in receiving tube to reduce price information, respectively, but due to the stock market wait-and-see thicker atmosphere, the market price, clinch a deal after adjusting dealers still insufficient ideal.

上周由于管坯价格的调整，市场售价明显收到了调价的影响，市场成交量也受到明显影响，市场经销商在收到管坯调价信息后，着力降低各自的库存，但由于市场观望气氛较浓，市场经销商调整价格后，成交情况仍然不够理想。

Shanghai Volkswagen has called on its dealers to avoid using "hungry marketing" to impose extra charge on the well-selling Octavia. Shanghai Volkswagen has so far delivered over 3,500 Octavias to customers, and needs to deliver 7,000 more cars that have been ordered.

自斯柯达明锐上市以来，向消费者交车已超过3500余辆，而累积订单数突破了7000张，厂家严格杜绝加价现象，经销商也积极配合，坚决不用&饥饿营销&的斯柯达逐渐取得成效。

To the "credibility, and standardized, quality security, and development", Service in the vast number of drug sellers and manufacturers for the purpose; mutual benefit, win-win for the goal together, and strive to forge ahead, the market continued to win, win all the customers by the State Office vast numbers of drug dealers, medical units, the health sector and pharmaceutical enterprises well-based company's future development has laid a solid foundation.

以&重信誉、求规范、保质量、求发展&，服务于广大药商，生产企业为宗旨；互惠互利，共进双赢为目标，努力进取，不断赢得市场、赢得四面八方的客户，受到国办广大药商，医药单位，卫生部门和制药企业的好评，为本公司今后的发展奠定了坚实的基础。

Easy victory in a company called the Exchange's Web site, the reporter saw, the company opened a dedicated Chinese language website, and made it clear that he is a member of the U.S. National Futures Association, is a by the Australian Securities Investment Management Committee supervision of registered dealers, customers in China as long as they open an account there, it can be

在公司容易的胜利称为Exchange的网站，记者看到，该公司开设了一个专门的中文网站，并明确说，他是美国国家期货协会成员，是由澳大利亚证券投资管理委员会注册交易商的监督，中国客户只要开立一个帐户那里，可以100-500美元赠款。

In terms of employment, car and truck plants and dealers, Detroit's infrastructure is too big.

从就业、汽车与卡车工厂以及经销商的角度来看，底特律的基础设施过于庞大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。