查询词典 dealers

So called "likely is" is for under the seriously restricted condition of simple labor and commodity exchange in the early days, both sides know about the approximate labor amount needed for producing the article for exchanging, so it is relatively easy to realize the equate labor exchange; So called "likely not" is for in the process of developed and complicated commodity exchange, it is very difficult for the dealers to compute the labor amount that includes in the article of other side, so the principle of equate labor exchange actually does not inheres the meaning that prevalently use, the comparing interests principle can be the principle that prevalently use, but the equate labor exchange principle just is a kind of special example of comparing interests principle.

所谓&似是&是因为在初期简单劳动及其商品交换的严格限制条件下，双方都知道要生产所交换的商品需要的大致劳动量，等量劳动交换的实现比较容易；所谓&而非&，则是因为在发达复杂的商品交换中，交换者很难统一计量出对方商品所包含的劳动量，等量劳动交换原则事实上就不具有普遍适用的意义。商品交换的比较利益原则才是普遍适用的原则，等量劳动交换原则只是比较利益原则的一种特例。

Being one of the larger dealers of garments, we are interbred in ladies' dress of all descriptions.

我们是服装大贸易商之一，我们想买各种花色的连衣裙。

Being one of the larger dealers of garments, we are interbred in ladies' dress of all descriptions.

在沙龙混，必须要看这个帖子！

And with help from our international partners, we're pursuing drug dealers around the world, and interdicting supply before it reaches our shores.

由于国际同僚的帮助，我们得以在世界范围内抓捕贩卖毒品者。由于我们的药物康复计划，上瘾者在他们选择的治疗中心——包括信仰中心——重新做人。

So far there is no legislation to regulate it in China, therefore how to define parallel import by law and how to deal with the disputes between dealers of parallel important and owners of intellectual property are significant and difficult problems which the legal researchers, legislators and judiciaries are facing.

目前我国还没有这方面的法律规定，因此，如何认定平行进口问题，解决平行进口商与知识产权所有人之间的纠纷成为学界、立法与司法部门面临的亟待解决的难题。

The "shadow banking system"—the money-market funds, securities dealers, hedge funds and the other non-bank financial institutions that defined deregulated American finance—is metamorphosing at lightning speed.

影子银行体系—货币市场基金、证券交易商、对冲基金和其它非银行金融机构建立的无监管美国金融体系正闪电般大幅变形。

The "shadow banking system"—the money-market funds, securities dealers, hedge funds and the other non-bank financial institutions that defined deregulated American finance—is metamorphosing at lightning speed.

影子银行系统（货币市场基金、证券交易商、避险基金和其它代表解除金融管制的美国非银行金融机构）正在极速变化。

The "shadow banking system"—the money-market funds, securities dealers, hedge funds and the other non-bank financial institutions that defined deregulated American finance—is metamorphosing at lightning speed.

代表了美国自由金融体制的&影子银行系统&–货币市场基金、证券交易商、对冲基金和其它非银行金融机构正在闪电般蜕变。

Most reputable dealers will allow you to use the computer for a short period of time to check out before committing to purchase.

最有信誉的经销商将允许您使用电脑的很短的时间内签出之前购买。

Consider this: for sixty years or more, the auto makers, the parts manufacturers, the auto dealers, and the unions have given millions, nay, billions into the coffers of the politicos.

想想这一点： 60年或更重要的是，汽车制造商，零件制造商，汽车经销商，和工会给数百万，不，几十亿到国库的政客。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。