查询词典 dealers

Although it is not regulated by the Securities and Exchange Commission its trading system is only accessible by brokers licensed by the National Association of Security Dealers and these brokers are required to follow NASD regulations.

虽然这并不是受美国证券交易委员会的交易系统，只是进入的经纪人牌全国协会的券商，这些经纪机构均须遵守券交易商协会规章。

For continuing dealership agreement, NEC Hong Kong and dealers have their right to check the performance each other.

在续签代理合同这个问题上，NEC香港和我们的代理商有权对彼此的表现进行双向考核。

The road that separates Gávea, a rich neighbourhood of Rio de Janeiro, from Rocinha, a favela dominated by gangs of drug dealers, m arks a ninefold difference in unemployment, a 17-fold difference in income and a 13-year variation in life expectancy, says A IETS of IETS, a think-tank.

一条公路把Gávea分裂开来，一边是富人区Rio de Janeiro，另一边是贫民窟Rocinh，这两边失业率有九倍的差距，收入有17的悬殊，预期寿命这有13年的差距，智囊机构IETS的工作人员IETS说。

The road that separates Gávea, a rich neighbourhood of Rio de Janeiro, from Rocinha, a favela dominated by gangs of drug dealers, marks a ninefold difference in unemployment, a 17-fold difference in income and a 13-year variation in life expectancy, says A IETS of IETS, a think-tank.

一条公路把Gávea分裂开来，一边是富人区Rio de Janeiro，另一边是贫民窟Rocinh，这两边失业率有九倍的差距，收入有17的悬殊，预期寿命这有13年的差距，智囊机构IETS的工作人员IETS说。

The road that separates Gávea, a rich neighbourhood of Rio de Janeiro, from Rocinha, a favela dominated by gangs of drug dealers, marks a ninefold difference in unemployment, a 17-fold difference in income and a 13-year variation in life expectancy, says AndréUrani of IETS, a think-tank.

您的翻译：一条公路把Gávea分裂开来，一边是富人区Rio de Janeiro，另一边是贫民窟Rocinh，这两边失业率有九倍的差距，收入有17的悬殊，预期寿命这有13年的差距，智囊机构IETS的工作人员IETS说。

Interestingly enough, as they first did so on Oahu, the banks thought that they were drug dealers.

足够有趣的是，当他们在瓦胡岛上刚开始这样做时，银行曾认为他们是药品商人。

OKI of Japan in China designated by dealers, the company is going all out for me to open up the market, providing customers with high quality and low price products.

作为日本OKI公司在华指定的经销商，我公司正在全力以赴的开拓市场，为客户提供质优价廉的产品。

Both of them are determined by endogenous transaction cost caused by the opportunism of dealers.

同时 ，汇率政策的制定和协调需要付出成本，外生交易费用由此产生。

When adopting daily order strategy, the order quantity would become stable with less fluctuation; consequently, the suppliers would avoid out-of-stock problem. The smooth delivery would also lead the dealers to be more confident in cutting their inventory but still be capable of committing the serviceability.

当实施了每日订货策略，订货数量变得稳定并较小波动；因此供应商将可避免缺货而很平顺地交货，如此让经销公司更有信心的降低库存但仍然有能力承诺高顾客满意服务。

Brokers, dealers in the over-the-counter market, and even the stock exchanges themselves must register with the SEC.

场外市场上的经纪人和商人，甚至股票交易所本身都必须在证券交易委员会那里登记。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。