查询词典 deal with

Author's aestheticism, Hemingway was managed a traceless writing skill under the rigid discipline, he meticulously described character's behavior in his book, such as prepared for sailing, how to set the bait, how to deal with fish after it fell in to the trap, and eventually how to kill the fish and bind it at shipside, and the plot of whole fighting with the shark was inseparably closed and traceless.

作者的唯美主义，海明威在严格的训练中练就了不落痕迹的写作手法，他在小说中细致的描写了人物行动，诸如出海前的准备，出海后如何下饵，鱼上钩后如何跟它周旋，最后如何把它杀死绑在船边以及和一条条鲨鱼搏斗的整个过程都写的丝丝入扣，不露修饰痕迹。

"I deal with it," Howard says with a shrug.

"我遇到这样的事儿。"

Simon Kirby of SKA Culture worked with Rose English over three years in China to locate the right acrobatic partners for this project and facilitated the deal with China's top circus.

从三年前开始，柯西门就一直在为英国玫瑰的这个新创作物色合适的中国杂技团，并成功促成了这次与中国最顶尖杂技团的合作。

The latter, however, could deal with the variation of sliding state with different friction force and make good the former's deficiency.

本文的创新性工作是研究在气流激励下，叶片上阻尼结构的摩擦阻尼对叶片系统动力特性的影响。

But how will the computer + the human brain in this intelligent combination of dual-core functions, when the computer system failures as a result of the virus and slow down or even crash, most people can only wait anxiously for the experts, or home computer to be painstakingly maintenance stations for maintenance, because the traditional way to deal with this problem again when the need to use the CD-ROM system (often because the driver would also like to find lost disk driver), a number of computers equipped with the "one-click restore" feature or the current popular technologies only GHOST users can restore your computer to your computer at all times or do the factory GHOST time, and after they were unable to retrieve data, and in the time to do the reduction is due to the use of conventional disk copy, the whole is a long time.

但如何将电脑+人脑这智能的双核功能结合在一起，当计算机由于系统故障、感染病毒而变慢甚至死机时，大多数人只能焦急地等待专家上门或费尽周折将电脑送到维修站进行维修，由于传统方式处理这种问题时需要使用光盘重做系统（常常会因为驱动盘丢失还要找驱动程序），许多电脑配备的"一键还原"功能或目前流行的GHOST技术仅仅可以将用户电脑还原到电脑出厂时刻或做GHOST时刻状态，之后的数据它们是无法找回的，而且在做这些还原的时候由于采用的是常规的磁盘拷贝技术，整个时间也是比较长的。

Vector is an important mathematical tool for the study, the method is the use of vector algebra vector solution to the issue of three-dimensional geometry of a convenient method, space vector as the new content, in dealing with space issues have considerable advantages space than the original problem to deal with more flexibility.

向量是数学研究的一种重要工具，向量的方法是使用向量的代数方法去解决立体几何问题的一种便捷的方法，空间向量作为新加入的内容，在处理空间问题中具有相当的优越性，比原来处理空间问题的方法更有灵活性。

He recently signed a multimillion-dollar deal with Nike and has endorsement deals with Sprite, McDonald's and Spalding.

科比最近刚刚和耐克签了数百万美元的商业合约。

He recently signed a multimillion-dollar deal with Nike and has endorsement deals with Sprite, McDonalds and Spalding.

科比最近刚刚和耐克签了数百万美元的商业合约。而且他还和雪碧、麦当劳和斯伯丁等大品牌有约在身。

The experiments show that this algorithm can deal with sparse train data with rather high accuracy.

实验结果表明，该算法在训练集较小的情况下，算法可以具有较好的性能。

I see nothing in Gene Sperling's exposition of Hillary Clinton's position that would deal with the current problem (unless you believe that the current problem can be solved by handouts to borrowers and punishment to lenders) but it has plenty of criticism for the Bush Administration and the Federal Reserve (which I believe it has confused with the Treasury Department).

在吉恩·史珀灵对希拉里克林顿方案的阐述中，没有任何可以解决目前危机问题的措施（除非大家觉得通过对债务人施以援手，对债权人加以惩罚就可以解决问题）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。