查询词典 deal out

Working at home can be a rough business so having someone to help you out each step of the way will save you a great deal of time, money, and pain.

在家工作可以是一个粗略的生意，所以有人帮你走出的每一步路会为您节省了大量的时间，金钱和痛苦。

Giles Rubens, a strategist at Hildebrandt International, a legal consultancy, says that the credit crunch has taken time to filter through to law firms' profits because the "deal pipeline takes up to a year to dry out".

希尔德布兰茨的战略分析师兼法务顾问基尔斯？鲁本斯说信用崩坏需要一定的时间才能影响到律师事务所的业务，因为"这类业务就像管道一样，要等一年才能完全枯竭"。

Giles Rubens, a strategist at Hildebrandt International, a legal consultancy, says that the credit crunch has taken time to filter through to law firms' profits because the " deal pipeline takes up to a year to dry out ". Moreover, big deals in the pipeline can take months to close, and lingering deals from 2007 may have helped this year's results.

据 Hildebrandt 国际法律咨询公司的策略分析师圣伊莱斯·鲁宾斯说，信贷危机对律师事务所业务的影响显现需要一些时间，因为"交易运作要一整年的时间才全部完成"，而大笔交易持续时间较长，而2007年未完结的业务或多或少有助于今年的业绩。

Make sure the real estate agent you hire is out to serve you during the deal.

督促房地产经纪人为你服务，你是租用期间的交易。

Undertake through inviting senior lecturer ' with buy the home to face interview to sentence skill ' groom, international of help supplier understanding buys the home to purchase be used to with the negotiation, do sufficient homework to win order ", moustache of presiding operation official discloses web of a small bay in a river of a small bay in a river willingly, regard net of a small bay in a river of a small bay in a river as distinctive service form,"Buy the home to meet meeting " since was being rolled out last year oneself, hold in the many industries such as hardware, furniture, lamps and lanterns early or late, overseas is bought good public praise was won in the home and domestic supplier,"Because buyers and sellers all is to the high level of power to make decisions goes into action personally, the sale means of this kind of 0 distances reduced commerce risk and cost greatly, lead and its clinch a deal amount is very considerable.

通过邀请资深讲师进行'与买家面对面谈判技巧'的培训，帮助供给商了解国际买家采购与谈判习惯，为赢得订单做足功课"，沱沱网首席运营官胡欣然透露，作为沱沱网独特的服务形式，"买家见面会"自去年推出以来，先后在五金、家具、灯具等多个行业举行，在海外买家和国内供给商中赢得了良好的口碑，"由于买卖双方均是有决定权的高层亲自出马，这种零距离的销售方式大大降低了贸易风险和成本，其成交率和成交金额十分可观。

Rather than deal with these facts they chose to ignore Brinig and his work, perhaps out of embarrassment or homophobia .

处理这些事实，而不是他们选择忽略布里尼格和他的工作，可能是出于尴尬或对同性恋的憎恶。

We're not even close to a global agreement on a carbon cap to begin with, and duh, this is the whole point of cap and trade. But instead of hammering out a fair and strong deal, we're putting the cart before the horse and rushing off to trade schemes and offsets.

世界各国甚至都还没有对碳排放的总量达成共识，而这个量正是总量控制和交易制度的精髓，但是我们并未设计出公平且健全的方案，而是本末倒置地匆忙著手交易计画和抵减。

I learned a great deal with Andrew's guidance, and I've been teaching Houdini since it first came out.

我学到了与安德鲁的指导性很大，我一直在教学胡迪尼，因为它第一次出现。

The method of fuzzy synthetic assessment is one of the most useful fuzzy mathematics methods presently. It is of advantage to deal with conception of experience illegibility, and it transforms uncertainty to certainty in form and quantifies illegibility in order to carry out the transformation from quality to quantity of slope stability evaluation.

模糊综合评判法是目前使用最多的模糊数学方法之一，对处理经验模糊性的事物和概念具有一定的优越性，将不确定性在形式上转化为确定性，将模糊性加以数量化，从而实现边坡稳定性评价由定性描述向定量计算的转变。

Judged over the past four years, not the past four weeks, he has done a great deal to modernise his party, stamping out social illiberalism, reducing the Europe-bashing and adding environmentalism.

我们去评价过去的四年而不是四周，他对保守党的现代化改造可谓功不可没，祛除了反自由主义，减少了欧洲批判还加入了环保理念。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。