查询词典 deaf

It's decision on Tuesday to scaleback the elaborate domestic leg of the Olympic torch relay — after a flood ofInternet protests calling it insensitive — is a sign thatofficials are not deaf to public sentiment.

这个周二做出的决定，缩减精心准备的国内奥运火炬传递行程——在网上一片抗议这种做法不人道之后——显示官员并不是对公众情绪置之不理。

It is the distance of the blind man from the glory of the picture in front of him. The distance of the deaf man from the beauty of the symphony sounding round about him. It is the distance of the sensate man from all the movement of life in the midst of which he lives.

就象瞎子，美丽的景色就在他四周，却不能欣赏；象聋子，交响曲的乐音环绕他，却听不见；象住在生活节奏丰富异常环境中的人，因为触觉迟钝，却毫无所感。

Tim Silvester, the Principal of the Royal School for the Deaf in Derby, wants every child's needs met but wants to give parents the choice of signing, listening and speaking.

皇家学校的校长提姆。西尔维思特在德贝郡，了解每个孩子的需要，但是他想让聋儿父母在手势，听和讲中选择。

Year-old Alton suffers from congenital surdimutism which made him both deaf and mute. Arlington Tzu Chi volunteers gave him a big hug and a warm smile, immediately pulling all closer together.

高龄90岁的欧顿，先天性的聋哑让他听不见也不会说话，阿灵顿慈济志工一个拥抱一个微笑，无形间拉近彼此的距离。

Make a noise loud enough to rouse the deaf and awaken the unhearing

声音很大，使耳聋的人也听得见。

This distinction between poetics and theory, though, would fall on deaf ears to those who are against "thinking" or against critical reflection, favoring instead what they claim to be unmediated personal expression.

那些反对&思想&、反对批评性的反思、而推崇他们所谓的无中介的个人表达的人是不可能理解诗学与理论之间这种区别的。

Then the eyes of the blind will be opened, And the ears of the deaf will be unstopped

35：5 那时瞎子的眼必睁开，聋子的耳必开通。

Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.

35：5 那时瞎子的眼必睁开，聋子的耳必开通。

Then shall the eyes of the blind be opened, and the ears of the deaf unstopped

那时瞎子的眼必睁开，聋子的耳必开通。

Then will the eyes of the blind be opened and the ears of the deaf unstopped.

那时瞎子的眼必睁开，聋子的耳必开通。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。