查询词典 deadly

India's caste system has the same destructive effect, but a more deadly weaknesses, which enable people confined to the war,"Kshatriya", that is, samurai class.

印度的种姓制度同样具有破坏作用，而且是一个更为致命的弱点，它使能参战的人仅限于"刹帝利"，即武士阶层。

He is all business, laconic, and deadly.

他全职又行事简洁─而且十分致命。

It was very like a sea, this deadly languor,that rose and drowned his consciousness bit by bit.

这种要命的疲倦，就像大海一样，一浪又一浪的涨过来，一点一点地吞噬着他的意识。

It was very like a sea, this deadly languor, that rose and rose and drowned his consciousness bit by bit.

但是，这种要命的疲倦真的就像海一样，一涨再涨，一点一点地淹没着他的意识。

Meanwhile, the city is the focus of social wealth, the center is a place, therefore, if there is a problem, its lethality, destructive and deadly.

同时，城市又是社会财富的集中地，是一个地方的神经中枢，因此，一旦出现问题，其杀伤力、破坏力也是致命的。

Miss Lewis: I wish I were, but i am deadly serious.

我倒希望是如此，但是我说的是真的。

Lilith has a deadly poison attack she will cast when you get up close.

莉莉斯拥有致命的毒素攻击，当你靠近她就会释放。

He would remove his coat, sit upon a macadamized lounge and read, in the evening paper, of Russians and Japs slaughtered by the deadly linotype.

他将脱下外套，坐到简单铺饰过的沙发上看报，俄国人和日本人在由准确无误的莱诺整行铸排机排版的晚报里相互厮杀。

The red-and-white liveried guard—scarcely older than Simon—smiled and nodded as the master spy pounded past, deadly broom in hand, head held low in case the tyrant Rachel should happen to peep from one of the keep's high windows.

Simon象个熟练的间谍一样，拿着扫帚从警卫室前急匆匆走过的时候，低着头，唯恐那个暴君Rachel从要塞高处的窗户在看他。和Simon差不多年龄的守卫，穿着红白相间的制服，看到Simon这个样子，微笑着点头。

The red-and-white liveried guard—scarcely older than Simon—smiled and nodded as the master spy pounded past, deadly broom in hand, head held low in case the tyrant Rachel should happen to peep from one of the keeps high windows.

Simon象个熟练的间谍一样，拿着扫帚从警卫室前急匆匆走过的时候，低着头，唯恐那个暴君Rachel从要塞高处的窗户在看他。和Simon差不多年龄的守卫，穿着红白相间的制服，看到Simon这个样子，微笑着点头。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。