查询词典 deadlock

As our special report this week explains, political deadlock or the capture of the political system by special-interest groups add to many of Israel's other woes, such as the botching of the war against Hizbullah in Lebanon in 2006, the decline of the education system and the dwindling pool of army conscripts due to religious exemptions.

像我们这周的特别报道讲到的，政治僵局和特殊利益集团对政治制度的掌控为以色列增添了许多棘手的问题，比如像在2006年在对黎巴嫩真主党的战争中的表现不佳，日益恶化的教育体系和由于宗教豁免带来的兵源匮乏。

This week explains, political deadlock or the capture of the political system by special-interest groups add to many of Israel's other woes, such as the botching of the war against Hizbullah in Lebanon in 2006, the decline of the education system and the dwindling pool of army conscripts due to religious exemptions.

像我们这周的特别报道讲到的，政治僵局和特殊利益集团对政治制度的掌控为以色列增添了许多棘手的问题，比如像在2006年在对黎巴嫩真主党的战争中的表现不佳，日益恶化的教育体系和由于宗教豁免带来的兵源匮乏。

Called on India and Pakistan to exercise restraint in their latest standoff (deadlock; a counterbalancing effect).

中俄于1月8日呼吁印度和巴基斯坦对目前的僵局采取克制态度。

Deadlocks can best be introduced with a real-world example everyone is familiar with,deadlock in traffic.

介绍僵持状态的最佳方法是用一个大家都熟悉得现实世界的例子，交通僵局。

A new approach is now being taken to address the deadlock by diluting clauses of major concern.

新的办法是，现在正在采取措施解决僵局，由稀释条款关注的主要问题。

If the lock has been created, the current thread must not have acquired it, otherwise deadlock ensues.

如果锁已经创建，当前线程必须没有在之前获得它，不然会发生死锁。

In her new book, Breaking Abortion Deadlock: From Choice to Consent, Eileen McDonagh uses this chilling argument: Even in a medically normal pregnancy, the fetus massively intrudes on a woman's body and expropriates her liberty.

&在她的新书，打破僵局流产：从选择同意，利用eileenmcdonagh寒蝉说法：&即使在医学上正常怀孕胎儿在大规模入侵女人的身体和吞并她的自由。

If it is not feasible to verify this in advance, then deadlocks can be handled on-the-fly by retrying transactions that are aborted due to deadlock.

如果我们无法提前核实这些问题，那么我们可以通过在现场重新尝试因死锁而退出的事务的方法来处理。

This method stratifies the object subnets using the object-oriented concept and technology,and simplifies the object subnet in each layer in turn using the reduction rules on the premise of keeping the subnet natures,and simultaneously carries on the deadlock detection to the object subnet as well as the corresponding object subnet's,until all objects have been disposed of.

该方法运用面向对象的概念和技术，为对象子网进行分层，且在保持子网性质的前提下，利用约简规则依次简化每层对象子网，并同时检测对象子网以及相应对象子网间的死锁关系，直到所有对象处理完毕。

Despite Shalmaneser's description of 'vanquishing the opposition', it seems that the battle ended in a deadlock, as the Assyrian forces were withdrawn soon afterwards.

尽管撒曼以色形容是&击败反对者&，但这场战役似乎是以僵局结束，因为亚述的军队其后很快就撤退了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。