查询词典 dead-front

Range The dead was shot in a close range.

1.3 死者是被近距离射中头部的。

Finally, in December 2002, we updated our records: XPL-15 (aged 4 years) was assumed dead, his personal file was closed, and life continued.

在那件事情发生后的几个月，我们一直在寻找XPL-15，但结果很失望，XPL-15消失了。2002年11月，我们在记录本上写下："XPL-15被确信死亡，他的个体文件被密封，年龄：4岁。"

She clung to the hope that her son was not dead .

她抱着坚定的希望，自己的儿子还没有死。

And our new brother would like to co-opt Dad's property before he's even dead.

爸爸都还没死呢，我们的新兄弟就想分财产了。

But Tim du Plessis, the editor of an Afrikaans newspaper, argues that Afrikaners are merely migrating to a new space, between dead-end radicalism and ANC co-option.

但一份南非荷兰语报纸的编辑Tim du Plessis认为，荷裔南非人不过是迁移到了一个新空间，介于坚持末路的激进主义与认同非国大对其吸收。

What is incredulous is to hang on the coattail of the dead.

最离谱的"傍"是"傍死人"。

The person is gone, yet his reputation stays; therefore lo hang on the coattail of the dead is to hang on his reputation.

斯人已去，名气尚在，傍死人就是傍死人的名气。

Vegans choose not to eat any foods derived from living or dead animals - no meat of any kind (no red meat, poultry, white meat, fish etc.), no animal milks (no cow's dairy products, nor sheep, goats etc.), no eggs, no honey, nor any other animal products no gelatin, cochineal, shellac etc.

素食者选择不要吃任何食物，来自活的或死的动物-没有肉的任何种类的（也没有红肉类，家禽，白肉类，鱼类等），没有动物，牛奶（没有奶牛的奶类制品，也不是绵羊，山羊等），没有鸡蛋，没有蜂蜜，或任何其他动物产品（无明胶，胭脂虫，虫胶等

From its dead body (its location is generally random, search for it in M7.7 or M7.10) take the Maal'kad Sephirah and Cockatrice's Head.

在石蛇(这家伙的出现地点是随机的，可以在图 7.7 或图 7.10 附近找到它)。

The ratio of white clover and cocksfoot on mixed sown pasture in the XSBC system and ZYCBC system was 1∶2 in stability in 2000.The ratio of dead substance tends to the proper quantity, and the quality of mixed sown pasture in the two systems was improved year by year.

至2000年，XSBC系统和ZYCBC系统混播草地各月白三叶与鸭茅比例稳定在1∶2左右，死物质比例趋于正常，此两种系统混播草地质量逐年提高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。