查询词典 dead-front

While the crank's angle sensor araise a arriving of signal of top dead centre, the piston is up to the top dead centre.

当曲轴角度传感器产生上止点信号的时候，发动机的活塞应该正好到达上止点的位置。

Baptism for the dead, vicarious baptism or proxy baptism is a religious practice of baptising a living person on behalf of an individual who is dead; the living person is acting as the deceased person's proxy.

对死者的洗礼，称代替受洗或者代理受洗，是生者代表死者接受洗礼的一种宗教习俗；生者就饰演死者的取代物。

This trend was obvious for 5-year-old plantation. The biomasses of living and dead fine roots at 0~10cm accounted for 51.9% and 53.3% of the totals, respectively. The 84.6% of living and 82.8% of dead fine roots concentrated at the depth of 0~30cm.

在0~10cm土层中的活、死细根生物量分别占全部活细根生物量的51.9%和死细根生物量的53.3%，活细根生物量的84.6%和死细根生物量的82.8%分布在0~30cm的土层中。

And the people are feared dead living soul, so people to take the day off on fire, candle, let death cannot find the living soul, disguised himself as a the soul of the dead bogeymen scare.

而活着的人则惧怕死魂来夺生，于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光，让死魂无法找寻活人，又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人之魂灵吓走。

CADETS: There's dead and then there's dead.

如果我们停下来他们就真的死了

Through the broken casements we watch the flitting shadows of the dead, and the saddest shadows of them all are the shadows of our own dead selves.

我们从破残不堪的窗户里看到死者的影子不断地掠过，在这无数的影子之中，最郁郁寡欢的就是我们死后的影子。

Dead - ay, sure enough he"s dead and gone below," said the fellow with the bandage; 'but if ever sperrit walked, it would be Flints.

&死了，他确实死了，下了地狱。&头上缠着绷带的那个说，不过要是真有鬼魂的话，那定是弗林特。

Dead - ay, sure enough hes dead and gone below, said the fellow with the bandage; 'but if ever sperrit walked, it would be Flints.

&死了，他确实死了，下了地狱。&头上缠着绷带的那个说，不过要是真有鬼魂的话，那定是弗林特。

It is He Who sendeth the winds like heralds of glad tidings, going before His mercy: when they have carried the heavy-laden clouds, We drive them to a land that is dead, make rain to descend thereon, and produce every kind of harvest therewith: thus shall We raise up the dead: perchance ye may remember.

他使风在他的慈恩之前作报喜者，直到它载了沉重的乌云，我就把云赶到一个已死的地方去，于是，从云中降下雨水，于是借雨水而造出各种果实--我这样使死的复活--以便你们觉悟。

In the end the starved bones of the hoped-for deer herd, dead of its own too-much, bleach with the bones of the dead sage, or molder under the high-lined junipers.

最后，由于自身的数量过多，野鹿在对食物的渴求中成群死去，它们或者同艾灌的残梗一起化为白骨，或者在松柏高耸的树冠下渐渐腐烂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。