查询词典 dead-end

4 All exposed dead metal parts of a cord-connected appliance that is equipped with a grounding conductor, and all dead metal parts within the enclosure that are exposed to contact during any user servicing and are likely to become energized, shall be conductively connected to the grounding conductor of the power-supply cord.

27.4一个有接地导体的线连接电器的所有的外露金属件及在外壳内外露且用户在使用过程中可能触及的带电固定金属件，都应同电源线的接地导体相连。

1 In an appliance intended for permanent connection to the power supply by a metal-enclosed wiring system (such as rigid metal conduit or armored cable), all exposed dead metal parts and all dead metal parts inside the enclosure that are exposed to contact during any servicing operation (including maintenance and repair) and that are likely to become energized shall be conductively connected to the point at which the cable armor, conduit, and the like, is attached to the appliance.

27.1电器通过金属密封系统同电源永久性连接，所有的外露金属固定件及电器工作时，在外壳内裸露连接的金属固定件及那些可能带电的物体，都应在导电连接处加上作为电器附属物的保护壳，导管及类似的东西。

In April, 312 dead Red Knot Calidris canutus rufa were discovered by a park guard at Playa La Coronilla in southeastern Uruguay and the same day over 1,000 birds were found dead at a second site nearby.

四月，312只死亡的红腹滨鹬fura在乌拉圭东南部的Playa La Coronilla被公园的保安发现，同一天，另1，000只死亡的在附近的一个地方被发现。

The male dragon that has invested some game business is achieved send father, copartner is checked stand to express in the rich guest 8 years November,"Inchoate poineering investment is to be in ' dead cereal ' in skip extremely ", a bit crackbrained drop " dead cereal " throw a have one's body smashed to pieces.

投资过某游戏企业的乾龙创投创始人，合伙人查立在08年11月的博客里表示，&早期的创业投资是在'死亡谷'里蹦极&，稍不谨慎就跌入&死亡谷&摔个粉身碎骨。

The light ill branch with rubiginous not much water, withered dead slow or not withered dead, the leaf is erubescent fall early, tree situation is decreased greatly.

锈水不多的轻病枝，枯死慢或不枯死，树叶变红早落，树势大减。

When we have meat before us and such eatables we receive the impression, that this is the dead body of a fish, and this is the dead body of a bird or of a pig; and again, that this Falernian is only a little grape juice, and this purple robe some sheep's wool dyed with the blood of a shell-fish: such then are these impressions, and they reach the things themselves and penetrate them, and so we see what kind of things they are.

当肉食摆在我们面前，令人馋涎欲滴时，一个念头出现在我们头脑中：这是一条鱼的尸体，或一只鸟的尸体，或一头猪的尸体，而且，这杯法勒恩酒不过是少许葡萄汁，这件紫袍不过是用贝类的血浸染过的羊毛：这些念头在那里，它们自己达于事物，渗透事物，如此我们才看清事物的本质。

If it's goriness you want, then The Night of the Living Dead and Evil Dead will provide more zombie slaying and blood splattering than one person can possibly manage.

事后仔细查书，bathroom不仅有浴室的意思，更多时候是指洗手间。可是，在一些简化的字典里，迄今，也只有浴室的解释。

Most of the dead buildings on the barren calls, which is a degeneration of power, which can make the dead settlements surrounding land become decomposed, grassless.

绝大多数亡灵建筑物必须在荒芜上召唤，这是一股堕落的力量，可以使亡灵定居点周围的土地变得腐烂、寸草不生。

Dead leaves are colonized by aquatic hyphomycetes - tolerant of low temperatures so can grow during the winter and even under ice - make the dead leaves much more palatable and nutritious for the various detritivorous invertebrates which eat them

死叶被水中的丝孢菌定殖–耐低温因而可在冬天生长甚至在冰下生长–使死叶成为食粪类无脊椎动物的美食。

Before the Dragon Boat Festival of that year, suddenly a piece of bad news was come all over my hometown. It was found that a dead infant was cast away at the bottom of the mountain nearby. But I didn't believe it was true. Because I think even though infants were dead when they were born just a moment, their parents shouldn't cast them away immortally. No one could do such thing without human nature.

在那一年的端午节前夕，一则坏消息突然传遍了我的家乡，有人发现一个死婴被抛弃到了附近的山脚下但是我不信这消息是真的，因为我认为既使婴儿在一出生时就夭折了，他们的父母也不应该不道德地将其抛弃，没有人会做这样没有人性的事

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。