查询词典 dead-end

If all players are dead, the dead Renegade wins the game.

如果所有玩家都死了，死去的叛徒取胜。

It is rather for us to be here,dedicated to the great task remaining before us; that from these honored dead, we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion;that we here,highly resorb that these dead should not have died in vain, that this Nation, under GOD, shall have a new birth of freedom; and that government of the People by the People for the People shall not perish from the earth.

倒是我们应该在这里把自己奉献于仍然留在我们面前的伟大任务--我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神，来完成他们已经完全彻底为之献身的事业；我们要在这里下定最大的决心，不让这些死者白白牺牲；我们要使国家在上帝福佑下得到自由的新生，要使这个民有、民治、民享的政府永世长存。

Dead and injured: Chinese Red Cross initially reported 2600 as dead, then retracted it.

死去和负伤的人：朱红色的十字架最初报告了2600如死，然后缩回了它。

When I Am Dead By Christina Rossetti (1830-1894) When I am dead, my dearest, Sing no sad songs for me: Plant thou no roses at my head, Nor shady cypress tree: Be the green grass above me With showers and dewdrops wet; And if thou wilt, remember, And if thou wilt, forget.

亲爱的，当我离开人世，请别为我哀歌悲泣，墓上无需玫瑰的芳香，也不要松柏的茂密。就让绿茵覆盖我的躯体，带着雨水和露珠的润湿，如果你愿意，就把我怀念，如果你愿意，就把我忘记。

Ranger Freeman says the members of searching teams have sain that victims are not dead until they are warm and dead.

巡林员FREEMAN说搜救小组的成员不会在患者身体变热并且死亡之前认为患者死亡

The method is right 58 patients among them 36 acute cardiac muscle straightens dead , stalk of 22 dated cardiac muscle is dead spends heart function again not complete patient, minim pump pump is combined into saltpetre general natrium much cling to drop of small dose of Min of · of G/kg of amine 1.0~3.0 μ is noted, maintain blood pressure to be between 90~120/60~80 Mm Hg, observe heartbeat, blood pressure and heart function improve circumstance and harmful response.

方法对58例患者其中36例急性心肌梗死，22例陈旧心肌梗死重度心功能不全患者，微量泵泵入硝普钠联合多巴胺1.0~3.0μg/小剂量滴注，维持血压在90~120/60~80 mm Hg之间，观察心率、血压及心功能改善情况以及不良反应。

They believe that the dead are called Samhain, they also believe that will put the dead into other Samhain, like cats.

他们相信是Samhain把死人叫出来的，他们还相信Samhain会把死人变为其他东西，好像猫。

But the only house known in an official way as "the dead man's house" was the one next door to ours, and its dead man was the only one identified by his human name at a seance: Alfonso Mora.

不过唯一的一间公认的"死者的房间"是我们隔壁的那间；那一位死者是唯一一位在降神会用他的俗名进行的：Alfonso Mora。

When we have meet before us and such eatables we receive the impression, that this is the dead body of a fish, and this is the dead body of a bird or of a pig; and again, that this Falernian is only a little grape juice, and this purple robe some sheep's wool dyed with the blood of a shell-fish: such then are these impressions, and they reach the things themselves and penetrate them, and so we see what kind of things they are.

当食物摆在面前的时候，我们总要想，这是一条鱼的尸体，这是一只鸟和一头猪的尸体，这种饮料只是一点葡萄汁，这件紫红色袍是一些贝类的血染红的羊毛，这些印象就是如此，它们达到了食物本身，贯穿其底蕴，看到了事物的真面目。

When we have meat before us and such eatables we receive the impression, that this is the dead body of a fish, and this is the dead body of a bird or of a pig; and again, that this Falernian is only a little grape juice, and this purple robe some sheep's wool dyed with the blood of a shell-fish: such then are these impressions, and they reach the things themselves and penetrate them, and so we see what kind of things they are.

当我们面前摆着肉类这样的食物，我们得到这样一些印象：这是一条鱼死去的身体，这是一只鸟和一头猪死去的身体，以及，这种饮料只是一点葡萄汁，这件紫红袍是一些以贝的血染红的羊毛，这些印象就是如此，它们达到了事物本身，贯穿其底蕴，所以我们看到了它们是什么。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。