查询词典 dead-end

Caused by disc brake on the brake Wheel Cylinder could not return to places 4 possible: First, 5 foot brake valve exhaust port blocking, high-pressure gas instinct platoon atmosphere, caused by gas-liquid master cylinder of the spring could not return to place, resulting in the system move oil, brake disc brake Wheel Cylinder Piston top dead and could not return to places; second is to the disc brake master cylinder gas-liquid pipeline blockage, resulting in brake Cylinder piston can not return to place; third master cylinder of the gas-liquid Spring itself can not return to position, brake fluid under high pressure gas can not return Axial pump to gas-liquid master cylinder reservoir chamber, resulting in brake Cylinder piston can not return to places; Fourth Wheel Cylinder piston disc brake system, due to moving fluid dirty or rusty card dead and can not return to the piston position.

造成盘式制动器上的制动分泵不能回位有4种可能：一是脚制动阀5的排气口堵塞，高压气体本能排人大气，造成气液总泵的弹簧不能回位，导致制动油将盘式制动器的制动分泵活塞顶死而不能回位；二是气液总泵至盘式制动器的油管堵塞，造成制动分泵活塞不能回位；三是气液总泵的弹簧本身不能回位，制动液在高压气体作用下，不能回到气液总泵的储油室，从而造成制动分泵活塞不能回位；四是盘式制动器制动分泵活塞由于制动液太脏或活塞生锈卡死而不能回位。

The integrated mathematical model of the induction motor system with the consideration of dead time of inverter is set up and the effect of the dead time of inverter on the torque pulsation of system is studied.

建立了考虑逆变器死区时间的异步电动机系统整体数学模型，研究逆变器死区时间对系统转矩脉动的影响。

Young leaf edge advocate arteries and veins and Xie Jian form Gong Zong color or puce bad dead band, the branch after expanding base ministry and topmost lamina fall off and to mid development, branch grows 8 ～ 15 centimeters die namely; Another kind is young Xiehuo branch is withered dead.

幼叶沿主脉及叶尖形成红棕色或深褐色坏死区，扩展后枝条基部和顶端叶片脱落并向中部发展，枝条长到8～15厘米即死亡；另一种是幼叶或枝条枯死。

Then Boaz said,"The day you buy the field from the hand of Naomi, you also acquire Ruth the Moabite, the widow of the dead, in order to perpetuate the name of the dead in his inheritance."

波阿斯说：「你从拿俄米手中买这地的时候，也当娶死人的妻摩押女子路得，使死人在产业上存留他的名。

Then Boaz said, On the day you buy the field from Naomi's hand, you must also acquire Ruth the Moabitess, the wife of the dead man, in order to raise up the dead man's name upon his inheritance.

4：5 波阿斯说，你从拿俄米手中买这田地的时候，也当娶死人的妻摩押女子路得，叫死人的名得以在他的产业上存立。

Then Boaz said,"On the day you buy the land from Naomi and from Ruth the Moabitess, you acquire the dead man's widow, in order to maintain the name of the dead with his property."

波阿斯说："你从拿俄米手中买这地的时瓎mA也当娶死人的妻摩押女子路得，使死人在产业上存留他的名。"

Furthermore Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, I acquire as my own wife so that I may raise up the dead man's name upon his inheritance and the dead man's name may not be cut off from among his brothers and from the gate of his place.

4：10 我又娶了玛伦的妻摩押女子路得为妻，好叫死人的名得以在他的产业上存立，免得死人的名从他的弟兄中，并从他本乡灭没。

Then said Boaz, What day you buy the field of the hand of Naomi, you must buy it also of Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance.

波阿斯说：你从拿俄米手中买这地的时候，也当娶（原文是买；10节同）死人的妻摩押女子路得，使死人在产业上存留他的名。

Dead to the world 例句: Mond is quite tired out and dead to the world.

误译： 蒙德因太累而死。原意：蒙德太累了，因此睡得很香。

You're dead ! You're dead , motherfucker!

你死定了！你死定了，狗娘养的！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。