查询词典 dead-and-alive

"Flog a dead horse"=waste time or energy on sth already decided You're flogging a dead horse if you're trying to make him change his political views.

鞭打死马；浪费时间如果你想说服他改变政治观点，那是浪费时间。

Arrived in the middle of the night, the husband thought of suddenly to forget the wife that gives his buys smoke, the madam that is afraid of oneself again knows this after the event can beat dead he, then he asks that young lady has French chalk, the young lady is very strange but still give him, the husband besmeared French chalk come home on his hand, just entered door husband to stand in that with respect to what see wife is furious, wife asks the man:"You are dead which went!"

到了半夜，丈夫突然想到忘了给自己的太太买烟了，又怕自己的太太知道这件事后会打死他，于是他就问那位小姐有没有滑石粉，小姐很奇怪但还是给他了，丈夫将滑石粉涂到自己的手上就回家了，刚进家门丈夫就看见老婆气冲冲的站在那，老婆问丈夫：&你死哪去了！&

SOME of his fans thought he was dead long since. Bitten by a venomous snake that had left the real Steve Irwin out in the bush-grass, dead as a maggot. Chomped in half by a croc as he gave it a loving hug.

一些他的崇拜者们认为他早已死去了，在灌木丛中被一条剧毒的蛇咬中，像一只蛆虫一样扭动而死。

Arrive university, no one again so dead dead of tube you, oneself have plenty of time, can do oneself want to do of affair, arrive big three, laxer, whole day have no lesson, the homework can put first at part not go to tube it, arrive quick by that time 32 times completion, perhaps work effect Lyu to really lift up.

到了大学，没有人再那样死死的管着你，自己有的是时间，可以做自己想做的事情，到了大三，就更加的松散了，整天没课，作业可以先放在一边不去管它，到了快到时间三二下就完成了，也许做事效律真的提上去了。

If you maintain a dead church, contribute to a dead Bible Society, vote with a great party either for the Government or against it, spread your table like base housekeepers,--under all these screens I have difficulty to detect the precise man you are.

如果你上毫无生气的教堂，为毫无生气的圣经会捐款，投大党的票拥护或反对政府，摆餐桌同粗俗的管家没什么两样--那么在所有这些屏障下，我就很难准确看出你究竟是什么样的人。

If you maintain a dead church, contribute to a dead Bible Society, vote with a great party either for the Government or against it, spread your table like base housekeepers,--under all these screens I have difficulty to detect the precise man you are.

如果你上毫无生气的教堂，爲毫无生气的圣经会捐款，投大党的票拥护或反对政府，摆餐桌同粗俗的管家没什麽两样──那麽在所有这些屏障下，我就很难准确看出你究竟是什麽样的人。

Ko: When doing animal experiments, for instance, after we cut off the head of a frog, its legs will still continue to twitch; it's the same with brain-dead patients, it's as if they're already dead, their spinal column reflex is still there.

柯：比方做动物实验时，我们将青蛙的头剪掉后，它的脚还是会继续抽动；脑死的病人也是一样，就算已经脑死，它的脊椎反射还是存在。

Ko: When doing animal experiments, for instance, after we cut off the head of a frog, its legs will still continue to twitch; it's the same with brain-dead patients, it's as if they're already dead, their spinal column reflex is still there.

柯：比方做动物实验时，我们将青蛙的头剪掉後，它的脚还是会继续抽动；脑死的病人也是一样，就算已经脑死，它的脊椎反射还是存在。

While the crank's angle sensor araise a arriving of signal of top dead centre, the piston is up to the top dead centre.

当曲轴角度传感器产生上止点信号的时候，发动机的活塞应该正好到达上止点的位置。

Baptism for the dead, vicarious baptism or proxy baptism is a religious practice of baptising a living person on behalf of an individual who is dead; the living person is acting as the deceased person's proxy.

对死者的洗礼，称代替受洗或者代理受洗，是生者代表死者接受洗礼的一种宗教习俗；生者就饰演死者的取代物。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。