查询词典 dead-and-alive

I see more than one dead, at least a heap of the dead.

我看不止一个死人，起码有一堆的死人。

DEAD J aka ShaoYanPeng is one of the most interesting character of the current Chinese scene.

DEAD J是目前中国音乐界最令人感兴趣的人物之一。

After Harrison Ford's first performance as a hotel bellhop in the film Dead Heat on a Merry-Go-Round, the studio vice-president called him in to his office."Sit down kid," the studio head said, I want to tell you a story. The first time Tony Curtis was ever in a movie he delivered a bag of groceries.

当Harrison Ford第一次在 Dead Heat on a Merry-Go-Round出演一名旅店侍者后，工作室的副主席把他叫到了办公室"孩子坐下吧"，这位工作室的头说，"我想给你讲一个故事，当Tony Curtis第一次出现在镜头前时，他是在运一包货物，我们看了他一眼就知道这个人将是个电影名星。"

I'm dead, I'm dead, I'm dead.

我死了，我死了，我死了。

To pretend to be sth that you are not : I decided it was safer to play dead .

在没有上下文的情况下，play dead，我认为没有比"装死"更传神的翻译。

Dead breaths I living breathe, tread dead dust, devour a urinous offal from all dead

活人吸着死者呼出来的气，踏着死者的遗骸，贪婪地吃着一切死者那尿骚味的内脏。

To devour in large,greedy gulps.Dead breaths I living breathe, tread dead dust, devour a urinous offal from all dead

活人吸着死者呼出来的气，踏着死者的遗骸，贪婪地吃着一切死者那尿骚味的内脏。

There is blood on the earth that denies ye bread; Be your wounds like eyes To weep for the dead, the dead, the dead.

不给你们面包的土地流着血水；让你们的伤口象眼睛为那死去的、为那死去的落泪。

I see,when alone at times, coffins under sail setting out with the pale dead, women in their dead braids, bakers as white as angels, thoughtful girls married to notaries, coffins ascending the vertical river of the dead, the wine-dark river to its source, with their sails swollen with the sound of death, filled with the silent noise of death.

有时候我独自看见夜间守护的黑棺材，同惨白的亡人，同故去的梳辫子的姑娘一道启航；同雪白如天使般的面包师同与公证人结婚的娴静女子灵柩上溯死者垂直的河那是一条深紫色的天河逆流而上，撑起死神吹胀的帆那被死神寂静音响吹胀的帆。

The dead point is an instant in time, at the apex of any dynamic move, when you are neither rising nor falling.

静止点（ dead point 是时间上的某个瞬间，在动态动作的最高点，当你既不是上升也不是下落的时候。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。