查询词典 dead assignment

Transportation equilibrium assignment model is a mature and theoretical model. It is the base for transportation assignment problem.

交通均衡分配模型是交通分配发展成熟的、具有完整理论依据的模型，这组数学规划模型奠定了研究交通分配问题的基础。

The assignment problem is one of combinatorial optimization problems. simulated annealing algorithm can be used to solve assignment problem.

指派问题是组合优化问题中的一种，可用模拟退火算法来解此问题。

Augmented assignment is the combination, in a single statement, of a binary operation and an assignment statement

增量赋值就是在单条语句内合并了一个二元运算和一个赋值语句。

In Java, an assignment statement can also be treated as an expression that evaluates to the value being assigned to the variable on the left-hand side of the assignment operator.

在Java中，转让声明，也可以被视为一种表达，以评估价值被指派给变数对左手边的转让经营者。

With the exception of assigning to tuples and multiple targets in a single statement, the assignment done by augmented assignment statements is handled the same way as normal assignments.

除了在一条语句中赋值给元组和多个对象的情况，增量赋值语句所完成的赋值用与普通赋值同样的方式处理。

Article 21 In applying for the assignment of a registered trademark, the assignor and the assignee shall file one Application for Assignment of a Registered Trademark with the Trademark Office.

第二十一条申请转让注册商标的，转让人和受让人应当向商标局交送《转让注册商标申请书》一份。

The company interior government mechanism, is the enterprise interior the owner which is clear about through the organization procedure, benefit correlation and so on board of directors and high-level administrative personnel, the between authority assignment and the system weigh the relations, the concrete manifestation is the articles of incorporation, the board of directors procedure rule, and so on policy-making authority assignment system arrangement and so on enterprise interior.

公司内部治理机制，是企业内部通过组织程序所明确的所有者，董事会和高级管理人员等利益相关者，之间的权力分配和制衡关系，具体表现为公司章程，董事会议事规则，决策权力分配等企业内部等制度安排。

However, Single assignment of burden of proof cannot adapt to actual judicial practices with the complicated objective. Therefore, we have established the principle of assignments of burden of proof in the administrative procedure law. we shall insist the guidence of human rights and judicial fairness, and establish a multi-layered and synthetical system of assignment according to the condition that claimer undertake the responsibility of proof.

单一的举证责任分配原则，是无法适应复杂的行政诉讼实践需要的，以公民权对抗行政权的行政诉讼，其诉讼宗旨注定了行政诉讼举证责任分配原则的确立，应在坚持保障人权和司法公正的法律理念指导下，建立起一个以请求权人承担权利形成要件的证明责任为基础、以遇有疑问时有利于自由民等标准为补充的多层次综合分配体机制。

First, two preprocess algorithms are designed to decompose a communication request set into some continuous cyclic sequences. Then the permutation group is used to represent the ring network with fixed converters and an algorithm is proposed to classify the wavelength channels into some groups.Based on these on these ideas,a wavelength assignment algorithm is presented.For an optical ring with any fixed conversion mode,the algorithm can giv a good assignment scheme.

首先，提出了两个对环网上的请求集合预处理的算法，这两个算法可以将请求集合分解成一些连续的循环序列；然后，采用置换群来描述具有固定波长转换器的光环网，基于这种数学表示，提出了对环网上的波长信道进行分解的算法；基于这些算法，进一步提出了一个波长分配算法，该算法对于环形光网上的任意固定转换模式都能给出一个较好的波长分配方案。

Project Managers Assignment Using Fuzzy Algorithm;2. This method transforms the problems of firepower distribution into assignment problems which can be solved by Hungarian method.

匈牙利算法是求解指派问题的一个很好的算法，但一般情况下，火力分配问题的数学模型不具备指派问题的模型形式。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。