查询词典 dead air

The long avenue, so bright and pleasant when the perfumed limes scattered their light bloom upon the pathway, and the dog-rose leaves floated on the summer air, was terribly bleak and desolate in the cheerless interregnum that divides the homely joys of Christmas from the pale blush of coming spring--a dead pause in the year, in which Nature seems to lie in a tranced sleep, awaiting the wondrous signal for the budding of the tree, and the bursting of the flower.

当芳香的菩提树把它们轻盈的花朵撒在小径上，野蔷薇的叶子飘浮在夏天的空气里时，这条长长的林荫道是多么明媚，多么信人，而今在这缺乏欢乐的中断期间，它是荒凉得多么可怕，凄凉得多么可怕。这个中断期把圣诞节家庭的欢乐和来春苍白的赧红划分了开来，它是一年之中的一个死气沉沉的停顿，大自然在此期间仿佛偃卧在昏睡之中，等待着树木抽芽、繁花绽开的信号。

Hillside other a side is a big high mountain that is crossed by hill baked wheaten cake cypress, withered the curl up like dead truncal Qiu snake is in upper, in deadwood clump, the flower of tuft bunch yellow is swaying in air cooling frivolous the leaf that is like paper.

山坡另一侧是一大片被山火烧过的高山柏，枯死的躯干虬蛇般蜷伏在地表，枯枝丛中，一簇簇黄色的花朵在冷风中摇曳着轻薄如纸的花瓣。

Here Pilgrims roam, that stray'd so farr to seek In Golgotha him dead, who lives in Heav'n; And they who to be sure of Paradise Dying put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan think to pass disguis'd; [ 480 ] They pass the Planets seven, and pass the fixt, And that Crystalline Sphear whose ballance weighs The Trepidation talkt, and that first mov'd; And now Saint Peter at Heav'ns Wicket seems To wait them with his Keys, and now at foot [ 485 ] Of Heav'ns ascent they lift thir Feet, when loe A violent cross wind from either Coast Blows them transverse ten thousand Leagues awry Into the devious Air; then might ye see Cowles, Hoods and Habits with thir wearers tost [ 490 ] And flutterd into Raggs, then Reliques, Beads, Indulgences, Dispenses, Pardons, Bulls, The sport of Winds: all these upwhirld aloft Fly o're the backside of the World farr off Into a Limbo large and broad, since calld [ 495 ] The Paradise of Fools, to few unknown Long after, now unpeopl'd, and untrod; All this dark Globe the Fiend found as he pass'd, And long he wanderd, till at last a gleame Of dawning light turnd thither-ward in haste [ 500 ] His travell'd steps; farr distant he descries Ascending by degrees magnificent Up to the wall of Heaven a Structure high, At top whereof, but farr more rich appeer'd The work as of a Kingly Palace Gate [ 505 ] With Frontispice of Diamond and Gold Imbellisht, thick with sparkling orient Gemmes The Portal shon, inimitable on Earth By Model, or by shading Pencil drawn.

此外还有很多，说起来未免太冗长，他们无非是些未成熟的、痴呆的、穿着黑、白、灰色衣的身带骗人的假法宝的隐士和托钵僧。其中有的在这里云游巡礼，曾到各各他去寻觅那活在天上的死人，临终穿上圣多明我派或圣方济派的袈裟，以证明自己确实去过极乐天堂，他们误以为这样打扮就可畅通无阻。他们通过七星天，通过&恒星天&，通过那权衡黄道振动均势的&水晶天&，并且还通过&原动天&。圣彼得手拿钥匙，站在天堂的边门口，像是在等待他们，正要举步登上天堂的阶梯时，看吧！从左右吹来一阵猛烈的横风，他们被斜吹到十万里外的远空中去：那时看见僧帽、头巾、袈裟，连同它们的穿戴者一起被吹翻扯烂，还有圣骨、念珠、免罪券、特免证、赦罪证、训谕，全被高高卷起，都成了风的玩具，他们飘过这世界的背面而远落在广大的地狱边缘，被称&愚人的乐园&，很久之后将是家喻户晓的，但是现在却是人迹罕至的地方。魔王走过这整个黑球，经过长久的漫游，终于发现一线曙光，便加紧他的步伐，向那边走去。他远远望见一座高大的建筑，从它那宽大的阶梯拾级而上，可以抵达天国的城垣，它的顶上，像有比王宫还要富丽的宫门，它的正面镶有金刚石和黄金；大门上密饰着东方的珠宝，光彩夺目，人间的浓淡画笔也无法描绘它。

Because the follicle opening is wider, the sebum (sebaceous glands produce a substance called sebum, which is responsible for keeping the skin and hair moisturized) and the sloughed off dead skin cells react chemically with the air, resulting in the oxidation of melanin , which in turn causes the dark coloration of the blackhead.

因为毛囊的状态开放得比较大，皮脂（脂肪分泌腺产生的一种物质叫皮肤，它是用来起到为皮肤和毛发的保湿作用的）和脱落的皮肤死皮细胞在空气中发生化学反应，导致黑色素的氧化，从而使黑头变黑。

A drop-dead-gorgeous crowd was tangoing away in a makeshift, open-air amphitheater.

Michel 大道，遇到一位在巴黎呆了25个年头的老友。

A drop-dead-gorgeous crowd was tangoing away in a makeshift, open-air amphitheater.

Michel 大道，碰到一位在巴黎呆了25个年头的老友。

Barren ground, the sky did indeed harbor filled the air, mankind will scream devil into piles of bones of the dead.

地上寸草不生，天空尘沙弥漫，人类将在魔鬼般的尖叫声中化成堆堆白骨。

The arrangement and layout make a public impact on the steam resistance extent of condenser, uniform steam distribution in the tube bundle and the occurrence of dead zone full of air, etc.

管束的排列和布置型式对凝汽器的汽阻大小、蒸汽在管束中的分配是否均匀，以及是否会出现空气积聚的死区等都有影响。

Once fresh air, clean waters and green mountains of which rural folks were proud are as dead as dodos.

山清水秀，空气新鲜曾经是农村人最自豪的，现在这一切即将成为历史。

Ningbo World-metal stamping machinery is Taiwan's veteran peripheral manufacturers, professional manufacture and sale of peripheral automation punch line equipment, including air Tape feeder, high-speed roller Tape feeder, electronic control Tape feeder plane, terminal or feeder, NC Wheel Tape feeder, rack Correction of the machine, precision-corrected, microcomputer dead-detection, Die security detection devices, photoelectric Guarding hand, high-speed punch at NC computer speakers and precision, such as whole-Tape feeder.

宁波世庆五金机械是台湾老牌冲压周边厂家，专业制造与销售冲床周边自动化系列设备，包括空气送料机、高速滚轮送料机、平面电子控制送料机、端子收料机、NC滚轮送料机、料架兼矫正机、精密矫正机、微电脑下死点检出器、模具安全检出装置、光电护手、高速冲床隔音箱及NC电脑精密整平送料机等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。