查询词典 deactivated

It has important practical significance to decline biological validity and activeness of heavy metal by deactivated processing.

对畜禽粪便堆肥中的重金属进行钝化处理，降低其生物有效性和活性，具有重要的现实意义。

One side divider scroll assembly may be deactivated, while the right side crop divider scroll assembly remains powered for separating the two harvested rows from the adjacent row to the right side of the harvested rows during each subsequent pass of the harvester through the cane field.

最初的两排甘蔗被收割后，收割机在随后进行的每次收割时，其中一边螺旋装置是不活动的，而右边的螺旋装置仍然扶持还没收割的邻近甘蔗并将其与正在收割的甘蔗行分开。

Karen listened without comment, then laughed shortly and deactivated her weapon."You're certifiable, you know that?"

凯伦静静地听着，接着简单地一笑，收起她的枪，说："你精神失常了，你知道吗？"

But in this case it is deactivated.

但在这种情况下是失效。

If a rule is deactivated , it has no impact on future cases .

如果一个规则是无效的，它对于将来的事务是没有影响的。

We should have deactivated that a long time ago.

我们早就该把它拆掉了。

I would think that's deactivated.- It's not.

我想那把枪不能击发了-才没呢！

In the course of establishing standard operating procedure, The temperature, time , the feasibility without decorticating and efficiency were investigated when alliinase was deactivated used a dry heating apparatus in tunnel type, but the efficiency can be achieved less than 70%, need to be improved; The reformative cribriform plate has been proved to be good in practice result in pulping enzyme-deactivated garlic without dehulling; The extraction efficiency achieved more than 90% when volumic ratio of 20% alcohol and water is 3 I 1 and 2:1 was adopted to extract alliin two times respectively; During exact filtration, the ratio of diatomite in precoating and filtration was 3% and 1% respectively, the losses of alliin adsorbed by diatomite in extraction solution were not remarkable. In the stage of alliin isolation by ion exchange resin, three simple and sensitive detected measures were successfully adopted to control the whole process; the efficiency of alliin isolation was similar to laboratory results; The alliin yield was over 50% in acidic fractions and the purity quotient of alliin achieved above 50% after drying; Furthermore, the phenomenon was found that losses of alliin were seriously affected by the temperature and time periods in concentration.

在制定中试生产标准操作规程中，考察了隧道式干热烘干机杀酶的温度、时间和效率，干热灭酶效率只能达到70%，待改进；改良的筛板使带皮打浆效果良好，证明非脱皮熟蒜打浆的可行性，减少了工序，降低了成本；提取过程中，20%酒精分别1∶3和1∶2提取2次，效率达90%以上；硅藻土板框过滤时，探索了精滤过程中提取液中预涂和过滤时硅藻土的比例分别为3%和1%，并考察硅藻土对蒜氨酸的吸附损失，滤液澄明度良好，蒜氨酸损失很少；在树脂吸附分离阶段，采用三种简便灵敏检测手段控制生产过程，分离蒜氨酸的效果与实验室一致，酸性流分中蒜氨酸收率可达50%以上，干燥后蒜氨酸纯度达50%以上；试验发现浓缩蒜氨酸洗脱液时温度和浓缩时间对蒜氨酸损失的具有很大影响。

The results show that, under supraliminal condition, as for the depression patient, fusiform, inferior frontal gyrus and Gyrus parahippocampi were deactivated, and the midiel occipital gyrus was activated during processing negative word; BA10∥19/21/32/37//45/46/47 were deactivated during processing positive word; no brain area was involved in processing neutral word.

在有意识加工的条件下，抑郁症病人对消极词的加工引起了梭状回、额下回和海马旁回的去激活，同时引起了枕中回的激活，对积极词的加工引起了BAl0∥19/21/32/37∥45/46/47的去激活，而对中性词的加工没有引起脑区的激活。

The fluid moving device may also be provided with a self-sealing power switch for activating and deactivating the fluid moving device, wherein the self-sealing power switch includes self-sealing structure that seals the intake port when the power switch is in a deactivated position, and that unseals the intake port when the self-sealing power switch is not in the deactivated position.

这种流体移动装置还可以配备自动密封的电源开关以便起动和关闭该流体移动装置，其中自动密封的电源开关包括在电源开关处于关闭位置时密封流体入口而在自动密封的电源开关不处于关闭位置时不密封流体入口的自动密封结构。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。