查询词典 de-energizing

It was inevitable that in their time the English romanticists should treat, as Senor Valdes says,"the barbarous customs of the Middle Ages, softening and distorting them, as Walter Scott and his kind did;" that they should "devote themselves to falsifying nature, refining and subtilizing sentiment, and modifying psychology after their own fancy," like Bulwer and Dickens, as well as like Rousseau and Madame de Stael, not to mention Balzac, the worst of all that sort at his worst.

就如valdes可能是瓦尔德）所说，那个时代的英国浪漫主义者处理&野蛮的中世纪习俗，将它们软化，歪曲，就像斯科特之类的人做的&，他们应致力于篡改自然，提炼或者稀释人们的脆弱感情，按照他们的想像改变人物的心理。，就像Bulwer 、Dickens、 Rousseau、 Madame de Stael、更别提 Balzac了，他是最糟的。

When we got out, we were sweatier and more tired than either De La Hoya or Mayweather.

出来时满身大汗，比 De La Hoya 和 Mayweather 还要累。

Compare the 2-DE maps between IgA nephropathy and normal rat, 664 protein spots in 1 279 samples were matched, and 263 proteins were with over two-times high difference in the matched spots, 3 proteins were not expressed and 1 protein was uniquely expressed in IgA nephropathy.

比较IgA肾病和正常小鼠肾组织的2-DE图，在1 267个蛋白点中有664个匹配蛋白点，其中表达量差异在2倍以上的有263个，另有3种蛋白在IgA肾病肾组织中未被表达和1种蛋白特异表达。

But I told him there is no way Bree Van de Kamp is whoring it up in some sleazy motel.

可是我跟他说 Bree Van de Kamp 绝不会在一家破旧的汽车旅馆里和别人乱搞。

The S2 region presented only two substitutions in Tpx-1 and four in ARP and helothermine, compared with the DE S2, suggesting that this amino acid sequence was relevant for egg interaction.

与DE的S2相比，Tpx-1上S2位点有两个氨基酸变化，ARP S2位点上有4个氨基酸变化，这表明氨基酸的序列与卵子的相互作用有关。

DE-NIGHT is placed in the 751 force square of Dashanzi Art District.

DE-NIGHT数字娱乐夜是依附于本次展览的大型开幕活动，地点在大山子艺术区751动力广场。

In Argentina, President Cristina Fernandez de Kirchner has called on the Central Bank governor Martin Redrado to resign after he refused to allow the bank's reserves be used to repay government debt.

在阿根廷，总统 Cristina Fernandez de Kirchner 要求中央银行行长 Martin Redrado 辞职，此前，他拒绝总统要求使用银行储备资金来偿还政府债务。

It is more than a year since a black-edged letter, written upon foreign paper, came to Robert Audley, to announce the death of a certain Madame Taylor, who had expired peacefully at Villebrumeuse, dying after a long illness, which Monsieur Val describes as a maladie de langueur.

一封写在外国纸张上、镶着黑框的信，寄到罗伯特·奥德利这儿也已经一年多了，信中通报了一位泰勒夫人的去世，她平静地在维勒布吕默斯咽了最后一口气，死于一种长期的慢性病，瓦尔先生称之maladie de langueur。

As an illustration of how the elemental loop generates precision of out imprecise parts, I follow the example suggested by the French writer Pierre de Latil in his 1956 book Thinking by Machine.

为了对如何通过基本的回路来从不精确的部件中产生出精确性的一个演示，我选择的是遵循着法国作家Pierre de Latil在他那本1956的著作《用机器进行思考》中所建议的示例。

The Brazil Current extends S to the latitude of Rio de la Plata where interaction with the N-flowing cold Falkland Current occurs.

巴西洋流向南延伸到Rio de la Plata附近的地方，在那里和向北流动Falkland寒流相互混合。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！