查询词典 dazzling

And when your whoop of exhilaration is answered by the shriek of an eagle or a falcon just ahead of you, well, all your cares melt away and the world is reduced to a cool rush of air, a dazzling view of glaciated peaks, and the sheer joy of being able to soar with birds of prey.

当你呼唤老鹰和秃鹫，得到它们叫声回应的时候，你所有的担忧将会被溶化，世界将会变成一阵凉爽的风，一个眩目的雪山顶，和同猛禽们一起飞翔的绝对喜悦。

I don't pretend to draw before handcrafting. And as how a yearning lover follows the sweet song of her beloved, I simply trust my hands to follow the poetic dictate of the dazzling crystals, colored stones, and fine wire.

在真正做手工之前我不会先画草稿，而要当一个渴望的爱人伴随著我所爱的歌曲时，我才会相信我的双手也跟随著诗意而开始舞动起来，而表现在灿烂耀眼的水晶、色彩缤纷的石头、和极佳的金属线上。

Layer upon layer of colour, interweaving and interplaying, shone with a dazzling brilliance.

一层层的光与色，相荡相薄，闪闪烁烁地都映现在我的眼底。

You will have a great honor when manipulating the dazzling hero at a high level who are encircled with multiplied aureolas , arrogantly leading the troop , often founded and the back of the battle line , occasionally leashing a skill , let the other comrades alone to face the enemies .

在魔兽争霸中你会为一个级别很高，被无数光环围绕的英雄很感到无比的骄傲，而事实上，他从来都是站在前线之后，偶尔放一次魔法，而留下他的战友门去面对敌人。

Therefore,it gives us some dazzling things and misunderstandings about un maturated sport research and practice.

理论和现实的需要迫使我们必须对它进行重新审视和界定。我们认为，&体育，就是人特殊的育化&。

There are a lot of problems in the traditional definition of sport. Therefore, it gives us some dazzling things and misunderstandings about un maturated sport research and practice.

传统体育的定义和分类仍存在着许多问题，给我们原本就不成熟的体育在理论研究和实践运用中带来许多困惑。

Actually, this presentation is even more striking, since it consists of a periodic series of dazzling flashes .

其实，这一介绍，更是引人注目，因为它是一个周期性的一系列令人眼花缭乱的闪光。

Being a vitality-brimming ethnic group, they have eye-dazzling events such as the Mountain Songs Meeting on the 3rd Day of the 3rd lunar month, when lion dance, and bench dragon dance are performed; colorful festivities such as the White Dragon Ceremony, the Dragon Festival and Pestling Rice Cakes, all of which unfold a panorama of intoxicating folk customs.

水族是一个充满着生命活力的民族。&三月三&歌会，狮子舞、板登龙舞，令人眼花缭乱；&祭白龙&、&祭龙节&、&春牛粑&节日活动异彩纷呈，为你展现出一幅浓浓的民俗风情画卷。

Told in dazzling chapters that alternate between events in the past and those closer to the present, The Eaves of Heaven brilliantly re-creates the trials of everyday life in Vietnam as endured by one man, from the fall of Hanoi and the collapse of French colonialism to the frenzied evacuation of Saigon.

目前昭告在章节之间更密切的耀眼交替发生的事件和那些过去，在天堂伊夫斯的辉煌重新创建在越南的日常生活审判作为一个人忍受，从河内倒台和法国殖民主义的崩溃到西贡疯狂撤离。

Then they began to pass around the dusky, piquant, Arlesian sausages, and lobsters in their dazzling red cuirasses, prawns of large size and brilliant color, the echinus with its prickly outside and dainty morsel within, the clovis, esteemed by the epicures of the South as more than rivalling the exquisite flavor of the oyster,--all the delicacies, in fact, that are cast up by the wash of waters on the sandy beach, and styled by the grateful fishermen "fruits of the sea."

现在便开始尽情地享受那些放满在桌子上的美味佳肴了。新鲜香美的阿尔腊肠，鲜红耀目的带壳龙虾，色彩鲜明的大虾，外面有刺而里面细腻上口的海胆，还有为南方食客所极力赞美、认为比牡蛎还香美可口的蛤蜊——这一切，再加上无数从沙滩上捕来的，被那些该感谢的渔夫称为&海果&的各种珍馔美肴，都呈在了这次婚筵席上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。