查询词典 daylight

The narrow profile of the office building combined with a system of skylights ensure that employees have continuous access to natural daylight.

天窗系统的设计为员工提供了连续的自然采光。

After 200 hours of exposure to artificial daylight and moisture conditions, bond strength between glass fibers and heat-cured silicones is optimal, and the bending strength of the glass fiber bundles is enhanced.

经过 200小时暴露在人造光线和湿度条件下，粘结强度的玻璃纤维和热固化有机矽是最优的，和弯曲强度的玻璃纤维束增强。

Schedulers of meetings and appointments are to consider starting and completion times to permit travel during daylight hours.

会议或会面的安排人员要考虑到，这类活动的开始和结束时间，能够让参加者来往时的行程尽量放在白天，免除夜间旅行的烦恼。

Some time after daylight Cahill and Cashion reached the crest of Hill 1384 with their platoons.

天亮之后卡希尔和卡宣带着他们的步兵排登上了1384高地的山尖。

Those of you in your sixties and older know of what I speak; even during daylight hours you read the obits and notice that contemporaries have passed into the beyond.

可是，每次在电视上见到他，总觉其人木口木面，形相冷峻，与其专长的「孳息曲线」一样，辞锋时而平坦时而陡峭，但看来看去，就是看不出半点「人味」。

There were no shady nooks in his character into which one could creep for shelter from his hard daylight.

他的性格里没有阴暗的角落，能给人爬进去躲避他那强烈的日光。

Meanwhile, at a white-walled, white-floored cafe in atrendyStockholm neighborhood, two dozen white-clad Swedes startedthe daywith a more 21st century method of banishing the winter dark–basking(3) in scientifically simulated daylight.

同时，在时尚中心斯德哥尔摩附近的一家白墙白地的咖啡馆中，二十几个身穿白衣的瑞典人正享受二十一世纪科技带来的人造日光浴，用以驱逐冬日的黑暗。

A dozen white-coated nurses bearing first aid supplies ran in, and 10 minutes later a clump of firemen stumbled out bearing a stretcher, and a precious cargo: The survivor, a man apparently in his 40s, was wearing a dusty pair of blue pants and was wrapped in an orange fireman\\\'s jacket, his eyes masked against the daylight.

首先有十二名带着白帽的急救护士冲进去，十分钟后一群消防员抬着担架踉踉跄跄的走出来，担架上是贵重的货物：一名幸存者，看起来大约四十岁，穿着一条布满灰尘的蓝裤子，身上盖着一件消防员的橙色上衣，为了防止被日光刺伤，他蒙着眼睛。

Thus, the face of the trendy Tourneau store has nearly 20 clocks that had to be reset at the end of daylight saving time , thousands more inside.

因为，在夏时令末，这个新潮的Tourneau店不得不面对店内近20个钟表的重新设定，另外还有上千只手表的存货。

Thus, the face of the trendy Tourneau store has nearly 20 clocks that had to be reset at the end of daylight saving time, thousands more inside.

每到夏令末时，店面里就有差不多20只钟需要重调，而仓库还有几千只钟表等着重调。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。