查询词典 daylight

"Divided by joinery elements, the tube of space is twisted between ground and first floor to allow a relationship to the garden and daylight from above."

"除以木工因素，管之间的空间是扭曲的地面和一楼允许的关系，花园和日光从上面。"

The kidnapp in g occurred in broad daylight.

在光天化日之下竟发生绑架事件。

As she spoke Zoe, the lady's maid, opened the outer shutter. A flood of daylight entered.

贴身女仆佐爱一边说，一边打开百叶窗，一大片阳光射进来。

Lamplight, as the extension of daylight at night, is another keystone of design.

灯光作为白天光线的晚间延伸，是设计的另一个重点。

The local Daylight Time is now 7:20 a.m. After landing, a farewell party, hosted by Captain Lawrence, will be held on deck.

现在是当地日光时间上午七时二十分，本船登陆后，我们的欢送仪式立即开始，由劳伦斯船长亲自主持。

The onset of SAD usually occurs in the late fall and early winter, as the daylight hours grow shorter.

随着日照时间变短，SAD通常会发生在深秋入冬之际。

I was too shaken to go to bed again, however, so I dressed, and as soon as it was daylight I slipped down, got a dog-cart at the Crown Inn, which is opposite, and drove to Leatherhead, from whence I have come on this morning with the one object of seeing you and asking your advice.

但是我身体打颤，不能再睡到床上了。我穿好了衣服，一天亮我就溜到楼下，在对面的皇冠旅馆上了轻便双轮马车，驶向利特海，今天早上我就从那里怀着探访你、得到你的建议这个希望过来了。

Cassete:(1) A light-proof container for daylight transportation of either exposed or unexposed photographic materials.

1暗盒，(2)盒带：(1)在光照下，用来传送已曝光或未曝光感光材料的不露光盒。

Stephen, greeting, then all amort, followed a lubber jester, a wellkempt head, newbarbered, out of the vaulted cell into a shattering daylight of no thought.

461斯蒂芬向大家致意，然后垂头丧气地跟着那个新理过发、头梳得整整齐齐、爱说笑话的傻大个儿，从拱顶斗室走入没有思想的灿烂骄阳中去。

Meditations of evolution increasingly vaster: of the moon invisible in incipient lunation, approaching perigee: of the infinite lattiginous scintillating uncondensed milky way, discernible by daylight by an observer placed at the lower end of a cylindrical vertical shaft 5000 ft deep sunk from the surface towards the centre of the earth: of Sirius 10 lightyears (57,000,000,000,000 miles) distant and in volume 900 times the dimension of our planet: of Arcturus: of the precession of equinoxes: of Orion with belt and sextuple sun theta and nebula in which 100 of our solar systems could be contained: of moribund and of nascent new stars such as Nova in 1901: of our system plunging towards the constellation of Hercules: of the parallax or parallactic drift of socalled fixed stars, in reality evermoving wanderers from immeasurably remote eons to infinitely remote futures in comparison with which the years, threescore and ten, of allotted human life formed a parenthesis of infinitesimal brevity.

347关于宇宙日益扩大进化的冥想：新月期的月亮，即使在近地点也看不见。从地表向地轴挖掘纵深五千英尺的圆筒状垂直轴，一个观察者呆在轴底儿上，就连白昼也辨认得出那漫无止境、网络状、亮光闪闪、非凝结性的银河。天狼距地球十光年（五七、000、000、000、000英里）；体积大于地球九百倍；大角；岁差运动；有着"猎户"腰带、六倍于太阳的"伐二"以及星云的猎户座，星云中能容纳我们的一百个太阳系；死去的和新生的星宿，例如一九0 一年的那颗"新星"我们的太阳系正朝着武仙座冲去；所谓恒星的视差或视差移动，也就是说，实际上恒星是在不断地从无限遥远的太古朝无限遥远的未来移动着。相形之下，人的寿命充其量才七十年，不过是无限短暂的一段插曲而已。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。