查询词典 daylight factor

This huge revolvable heart-shaped sculpture is the symbol of "the city's heart". In daylight, it is silver-colored, reflecting the sunlight; at night, it is red, with illumination inside.

这件可旋转的巨大心形雕塑是&城市之心&的象征，白天为银色，反射日光；夜晚为红色，内部发光。

I 'uz hungry, but I warn't afeard; bekase I knowed ole missus en de widder wuz goin' to start to de campmeet'n' right arter breakfas' en be gone all day, en dey knows I goes off wid de cattle 'bout daylight, so dey wouldn''spec to see me roun' de place, en so dey wouldn' miss me tell arter dark in de evenin'.

因为我清楚，老小姐和寡妇一吃过早饭便去参加野营会，要去一正天。她们知道我白天要伺候生口，因此她们在那里不会看到我。在天黑以前，她们不会想到找我。

Thirty-four years after the battle, Gavin wrote in a letter to Vandervoot,"I have never been able to understand why the Panzer Commander upon reaching the Salm did not bring up all his infantry and make a night assault, establishing a bridgehead during darkness and getting armor across before daylight."

战斗过去34年后，加文写信给他的营长万德沃，&我一直想不通，为什么开到萨尔姆河的德军装甲部队指挥官没有运用其全部步兵，发动夜战，趁黑建立桥头阵地，让装甲部队在天亮之前通过。&

In July 2006, the diurnal activity rhythms of 13 heads of captive Qinling golden takin were observed in Shaanxi Provincial Centre for the Breeding and Conservation of Rare Wildlife at daylight (from 9:00 am to 4:00 pm in July). The behavioral ethnogram was identified through observation at the sampling site, with the behaviors of golden takin recorded at 5 min interval using instantaneous scannable sampling method.

2006年7月，在陕西省珍稀野生动物抢救饲养研究中心内采用瞬时扫描取样和全事件抽样法对13头圈养秦岭羚牛的昼间(自早09：00至下午04：00)活动规律进行了观察。

It sloped downward on 3 sides, so we felt like it was a nice view during the daylight.

6小时掌握学英语的秘诀！--点击看答案推荐：要考试，想通过，必上考试吧！

For daytime reading, nothing beats glorious daylight but if it is too bright, pull across the curtains or some other barrier which can prevent the direct sunlight from beaming onto your reading matter and sending you into a snoozy daydream.

如果在白天看书，那尽量不要阻光，除非是光线太强。这种情况下，为防止阳光直射进屋，照得你昏昏欲睡，你可以设一个窗帘，或类似的隔断。

Unwitnessed daylight hours are just about tolerable.

无人可以作证的白天时间几乎是能挨得过去的。

Atmospheric pollen concentrations in a particular region vary markedly in response to geographical location, vegetational component, and various meterological parameters on many different time scales. Generally, during the 24-hour day, the highest pollen concentrations are observed at daylight, the lowest values are registered at night.

不同地区受其地理位置、植物组成和气候等多种因素的影响，空气花粉种类和浓度的变化模式有所不同，一般情况，一个地区白天空气花粉浓度高，夜晚浓度低；春夏季花粉浓度高，冬季花粉浓度低；春夏季乔木类植物花粉浓度高，而秋季草本类植物花粉浓度高。

And for me, too, I replied. Ill walk in the yard till daylight, and then Ill be off.

&我也是，&我回答道，我可以在院子里散步直到天亮，然后我就离开。

It was plain as daylight that personal computers and their eventual high-powered offspring would reconfigure the world to our specifications: personal newspapers, video on demand, customized widgets.

于是，前景就像天光一样清晰：个人电脑以及它们的高性能后代一定会按照我们的详细计划重新塑造这个世界——个性化的报纸，视频点播，订制的小玩意儿等等。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。