查询词典 daylight factor

The Chinese government should abolish the ban of imports of clotting factors, and should immediately import a large volume of clotting factor products. This will give Chinese haemophiliacs more options, and complement the shortage of domestic clotting factor production. In 1986, the Ministry of Health issued a circular to prohibit the import of Factor VIII and similar blood products to prevent the inflow of HIV/AIDS and other diseases.

我国政府应解除禁止进口国外凝血因子的政策，尽快引进国外的凝血因子制品，为血友病患者提供更多的选择余地，以弥补国内凝血因子产品供不应求的情况。1986年1月30日，卫生部发布《关于禁止进口Ⅷ因子等血液制品的通告》目的是阻止进口血液制品将艾滋病等传染病带入中国。

The studentself"s factor includes: the obstacle of selfconsciousness and the negative cnaracter feature; the family factor includes: educational way, family formation, family income, parents" quality and the standard of education etc; the school factor includes: the teachers" influence, the classmates" function etc.

学生主体因素包括&自我知觉障碍&和&消极人格特征&；家庭因素包括家庭教养方式、家庭结构、家庭经济收入、父母的素养和受教育水平等；学校因素包括教师的影响、同伴的作用等。

Venus is the easiest planet to identify since it is, after the Sun and the Moon, the brightest object in the sky; it is a brilliant yellow-white in color and can be observed even in daylight.

其颜色呈鲜明的黄白色，即便是在白天也能看到。从地球上观察时，我们发现，金星像月球一样有一个新月期：距地球最远时，它看起米非常小；当它靠近地球时，它就会变大。

Not only is actinic lighting beneficial to photosynthetic invertebrates, it is also aesthetically pleasing to the eye when used to supplement "daylight" lighting.

不仅是actinic照明有利于光合无脊椎动物，这亦是美观到眼睛时，用来补充"日光"照明。

Pictured above, the fireball was photographed streaking above Teton mountains behind Jackson Lake, Wyoming, USA. The Great Daylight Fireball of 1972 was possibly the size of a small truck, and would likely have created an impressive airburst were it to have struck Earth more directly.

上面影像拍摄的是火流星在美国怀俄明州杰克逊湖后方的提顿山脉上空。1972年巨大的白昼火流星大小可能类似一辆小卡车，可能会形成一次壮观的空中爆炸，或者直接撞击地球。

For example, one variety of chrysoberyl is colour-changing alexandrite , which is red in lamplight and green in daylight.

例如，一个多种彩色宝石是变宝石，是红色和绿色的灯光在白天。

Her complexion was dark,but it was easy to divine4 that by daylight her skin must have the beautiful golden tint of the Roman and Andalusian women.

她面色黝黑，但可以想像在阳光下一定有着罗马和安达卢西亚女子那美丽的金色。

Also, because it is partially within the Arctic Circle, the amount of daylight hours changes greatly.

此外，因为它有部分地区在北极圈里，所以白昼的时间长短变化剧烈。

Some think that mammals migrated south of the Arctic Circle, where there was enough daylight for plants to grow.

一些人认为哺乳动物迁徙到北极圈的南部，因为那里有植物生长所需的足够阳光。

It was frustrating in the extreme, therefore, to deal with the fact that night area bombing had not destroyed German morale and that daylight precision bombing had not destroyed German production.

但是，就夜间区域轰炸没能摧毁德国人的战斗士气，白天精确轰炸没能摧毁德国人工业产能的实际状况而言，空中战役还是极其失败。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。