查询词典 day off

We seemed to tread on air — work was over for a month, and the next day we were off to France.

我们颇为得意，因为工作已经完了一个月，第二天我们就要去法国了。

I stopped to wipe off sweat and look up into the sky: What a sunny day!

1我停了一下，擦去额头上的汗水，抬眼看看那天空：晴空万里！

Under normal conditions, flies doze off, even during the day, after engaging in intense social activities, including courtship, acclimating to a new environment and fighting over mates and territory.

在正常的情况下，在白天，当它们在参加了激烈的社会活动后，包括求偶，或者是换到一个新的环境中曾为了领土而打过架，果蝇们也是会打瞌睡的。

The agreement averts a strike in the 150,000-strong sector, a main foreign exchange earner, but council workers stayed away for a second day, calling for higher pay in the latest stand-off between Zuma and the unions who helped bring him to power.

该协议避免罢工的150，000强部门，主要外汇收入来源，但理事会工人远离连续第二个交易日，要求更高的薪金在最新对峙祖马和工会谁帮助他的权力。

I'm browned off, sitting here all day with nothing to do.

我整天坐在这儿没事干，腻烦得要死。

AS many as 43,000 youngsters are bunking off school every day, figures have revealed.

曾有数据显示，每天大约有43000青少年逃学。

AS many as 43,000 youngsters are bunking off school every day, figures have revealed.

有关数据显示，每天都有43000的学生逃课，人数足以挤满下一个VILLA公园的足球场。

I got buttonholed by him one day and he bored me stiff.Flora:His sister is a pill,too.When you talk with her,she would talk her head off.She drives you crazy.

但是，当我们说某人真烦人时，最好用a pill来表示。pill本指&药丸&，喻指&讨厌的家伙&，因此也就有了&烦人&之意。

Today is that day where you remember what it's like in the cold, but your brain could have used a few cobwebs dusted off first in other words, you'll make the same mistakes as you did at this time last year.

今天是那一天，你还记得它就像在寒冷的，但你的大脑也可以使用一些蜘蛛网现身，第一，换句话说，你会犯同样的错误，你没有在去年的这个时候。

Then, while convalescing at a country hotel with his wife, he decided to shave, taking off his beard one day and his mustache the next.

后来，同妻子一起在一家乡间旅店休养时，他决定不再留胡子。于是，他头一天剃掉了大胡子，第二天又刮掉了小胡子。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。