查询词典 day off

"Then I'll sail off to the sunset one day on my white horse."

"然后在一天，我骑着我的白马走向日落。"

I 'uz hungry, but I warn't afeard; bekase I knowed ole missus en de widder wuz goin' to start to de campmeet'n' right arter breakfas' en be gone all day, en dey knows I goes off wid de cattle 'bout daylight, so dey wouldn''spec to see me roun' de place, en so dey wouldn' miss me tell arter dark in de evenin'.

不过我心里并不黑怕。因为我清楚，老小姐和寡妇一吃过早饭便去参加野营会，要去一正天。她们知道我白天要伺候生口，因此她们在那里不会看到我。在天黑以前，她们不会想到找我。

I hope one day we can wipe terrorism off the face of the earth.

我希望有朝一日我们能把恐怖主义彻底消灭。

This calendar most people currently follow and schedule their lives by was made by Pope Gregory the 13th in 1582. He revised the previous Julian calendar by taking 10 days off - he decided that the day after Oct. 6th was not Oct. 7th, but Oct. 16th instead. Then, after he made his alteration, he used the authority of the Vatican 's Doctrine of Discovery (of 1452) to impose his calendar on all conquered people, going on to establish it as the wordwide measurement of time.

大部份人目前跟进的历法和生活计画表，乃由教宗Gregory13世在西元1582年提出的，他修订先前的Julian历，拿掉了10天，决定在10月6日的隔天，改成10月16日，而不是10月7日，在修订之后，他使用了教廷的权威，强加此一历法在被征服的人们上，建立了全球性的时间测量。

I know it sounds strange. I rang the Hong Kong Observatory and they told me that the weather was off for tomorrow. They said it will be back on the day after, but tomorrow - nothing, zilch, nil, naught, zero - no weather.

我知道这听起来很奇怪，我跑到香港气象局，他们告诉我明天的天气已经'关闭'，将在后天重新'开放'，但是明天，？？

Still, local people habitually leave the engines running if they have to stop off for half an hour, and some leave them on all day while at work to stop them conking out and to make driving bearably warm.

本地人一样习惯在离开汽车半个小时的情况下不关闭引擎，有人甚至在上班时整天让引擎开着，以防汽车冻坏，也可以使车里暖和一点。

Those of us who grew up in Middle East and begrudgingly admired Israelfor many reasons including a political system where there is a rotationof leadership, where today's prime minister is tomorrow's oppositionfigure; where you do not have to live 40 years before you see a changeof leadership due to natural or unnatural causes; those of us who feltas the Arab adage says:"A rational enemy is better than an irrationalfriend" and secretly hoped to have the Israeli system rub off on oursand to bury the hatchet one day.

季女人必喝的养颜汤！？。男人给女人的13条忠告。女人怎么喝水才能最美。女性体检不可少的检查。稀奇古怪的瘦身法揭秘。女人留住美丽的10方法。肌肤美白的13个误区！。13款白领女性必备凉鞋。女人一生必经10种爱情。男人最爱说的七个谎言。女人夏季必喝的养颜汤。09夏季卖疯的雪纺裙。

So, on a cold, blustery January day, we set off eagerly for the nursery to make our selection.

所以，在一月份的一天，虽然天气寒冷，又刮着大风，我们还是急切的去了一家花房来挑选我们的礼物。

2 Because of the day which has come to ruin all the Philistines, And cut off from Tyre and Sidon the last of their allies. Yes, the LORD is destroying the Philistines, the remnant from the coasts of Caphtor.

因为消灭一切培肋舍特人，和摧毁提洛及漆冬一切残余助手的日子来到了，上主要消灭培肋舍特人，加非托尔岛的遗民。

Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the LORD will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.

47：4 因为日子将到，要毁灭一切非利士人，剪除帮助推罗，西顿所剩下的人。原来***必毁灭非利士人，就是迦斐托海岛馀剩的人。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。