查询词典 day off

W; C! s. i王建民加油站"My guess is with the off-day tomorrow, he'll be all right," manager Joe Torre said.

I# P1 V4 j； b U 总教练Joe Torre说，我的猜测是只要有明天一天的休息，他将会没问题。

She is also capable of producing spectacular shots like running shots, passing shots, and between-the-legs shots when in form, but, on an off-day, her shots can fly all over the court.

而且她知道根据对手的情况，怎么在场上变换自己的打法，不是完全单一的。正是因为她的多元化才能够在世界女网的赛场上一直占据这个地位。

Families often mark the Fourth of July with a picnic or barbecue, and take advantage of the long weekend or off-day to gather with relatives.

家庭经常通过野餐或烤肉野餐来庆祝七月四日，并且利用长的周末或休息日与亲戚团聚。

I'm just figuring to pitch and worry about that later,said Wright (9-7, 4.62), who is being skipped this week because of Thursday's off-day.

我现在只想专心投球、这个问题以后再担心』怀特先生说，目前战绩9胜7负，自责失分率是3.72，因周四休赛而跳过先发。

Bryant didn't practice with the team Saturday but did some shooting and what Jackson called his "normal off-day activity" of icing and therapy.

在周六的训练场上，科比并没有随队一起参加训练，他只是做了一些投篮练习，余下的时间则都用在给膝盖进行冰敷上。

Tomorrow is an off-day for the Yankees, allowing them to skip a start that would've gone to Kei Igawa.

M g# k 明天是洋基一个休兵日，能让他们跳过宅庆的一个先发主投日。

Webb plans to wander around the stadium on Arizona's off-day Monday so as to get the distractions out of his head when he takes the mound Tuesday against the Yankees, who have won six in a row.

韦柏打算在周一的休兵日，到球场闲逛一下，以免在周二走上投手丘投球时，被小事物分散了注意力，因为他所要面对的是六连胜的洋基队。

He manager plans to sit down with his coaches at some point after the team's off-day Wednesday to make a determination. Going in, however, Igawa seems to have a leg up.

orre计画在星期三休兵日，坐下来和他的教练羣讨论一些重点并作出决定，不论如何，井川庆有些问题有待克服。

Cooking casserole Tianmuhu head, use the natural water Tianmuhu head for raising a large bighead raw, pure natural water Tianmuhu soup base, coupled with unique cooking processing by the picturesque scenery of the day as head Green Lake is not only the surrounding mountain vegetation filters the water, and lake bottom is sandy rather than silt, this unique natural environment created Tianmuhu water clear and sweet, Qian Chen did not dye, so the growth of fish which have absolutely no off-flavor.

烹制天目湖砂锅鱼头，选用天目湖水体中天然生养的大花鲢鱼头作原料，纯天然天目湖水为汤基，加上特有的烹调工艺加工而成，由于山青水秀的天目湖不仅周围山体绿色植被过滤了湖水，而且湖底为沙质而非淤泥，这一独特的自然环境造就了天目湖水清澈甘甜，纤尘不染，故其中生长的鱼类也绝没有土腥味。

After a terrible 39 day voyage from the Philippines, the men were in such bad condition that the Japanese decided to off-load them in Taiwan for a couple of months to get them fit before moving them on to Japan.

经过三十九天恶劣的航程，这些美军战俘的健康状况非常差，因此日军决定将他们暂时羁押在台湾，直到恢复健康之后再转往日本进行劳役工作。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。