查询词典 day in day out

This is the conflict of life, day in, day out.

这是生命的冲突，每天都在进行。

The way you think, day in day out, affects all aspects of your life.

你整天思考的方式，影响到你生活的所有方面。

I am living his life, day in, day out.

我的生活跟他一样，日复一日。

Day in, day out , you can see the old man in the same place and same time.

每天，在同一时间，同一地点，你都可以看到那老人。

I have walked this path,day in,day out,in the last ten years.

在这十年里，日复一日的走这条路

Many people who are new to the fitness scene follow the same training routine day in day out for a couple of months and then give up in despair.

许多人谁是新的健身现场遵循相同的例行训练，在一天一天为一对夫妇的月，然后在绝望中放弃。

It is a reminder that in every office a group of people are stuck together for an improbably large number of hours, day in, day out.

需要提醒的是，在每间办公室，都有一群人日复一日地困在一起，时间长得令人无法想象。

Teenyboppers, most of whom would rather shriek up than freak out, are turning off at A Day in the Life, doubling back through Strawberry Fields and returning to predictably cute 1964-model Beatles—in the form of such blatantly aping groups as the Monkees.

大多数少年颓废派与其说是喜欢怪诞的思维，还不如说是喜欢大喊大叫，他们已经开始厌倦A Day in the Life，就穿过《草莓地》，回到了1964年那个可爱的披头士模子里——喧闹的the Monkees*1模仿的那样。

Only the Kuomintang warlords who have brought the areas under their own rule to the brink of bankruptcy have the utter shamelessness to spread the rumour, day in day out, that the Red areas are in a state of total collapse.

只有最无耻的国民党军阀，才会在他们自己统治的区域内弄到差不多民穷财尽的地步，还会天天造谣，说红色区域如何破坏不堪。

We spent day in, day out in interrogations -- myself and the other pilots.

我们被日夜的盘问。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失