查询词典 day in and day out

But Dantès cannot remain forever in prison, and one day or other he will leave it, and the day when he comes out, woe betide him who was the cause of his incarceration!

但唐太斯不会在牢里给关一辈子的，总有一天他会出来的。他一出来，必定要找那个使他入狱的人报仇的。

In casting you out, the other gulls have only hurt themselves, and one day they will know this, and one day they will see what you see.

总有一天他们会后悔的，总有一天他们会懂得你现在已经懂得的道理。

Fashion is cut-throat, that means one day you're in, and in the next day you'll be out!

时尚是很棘手的，这意味着今天你可能还引领潮流，明天就会被淘汰！

Day in, day out , you can see the old man in the same place and same time.

每天，在同一时间，同一地点，你都可以看到那老人。

The construction project primary contractor and the project management way is coming out seasonably in the construction industry long-term developing process, especially in the recent years under a higher situation which construction product being large scale day by day, complicated, and management requests higher.

建设工程的总承包和项目管理方式是在建筑产业的长期发展过程中，特别是在近年来建筑产品日趋大型化、复杂化、管理要求更高的形势下，应时而生的。

And Moses said to the people: Remember this day in which you came forth out of Egypt, and out of the house of bondage, for with a strong hand hath the Lord brought you forth out of this place: that you eat no leavened bread.

梅瑟向百姓说：「你们应当记念从埃及，从为奴之家出来的这一天，因为上主在这一天用强有力的手臂，从那里领出了你们，故此不可吃有酵的食物。

Although was beheads still in continues, dark arrival, but Iraqi card 布克 Ryan and the card raised the elegant between the love or to let us believe always had vanishes into thin air that one day, but this day-long arrival, surely also wanted this joint effort to the lover can realize, Iraqi card 布克 Ryan with own wisdom slowly in this field looked like in the incredible travel gradual untied hid behind the ancient story the family love and hate, simultaneously also used own love to let the tranquility which an out of control card raised elegantly changes, certainly finally or let the person dance with joy.

虽然是个断头仍然在继续，黑暗一次次的到来，但伊卡布克莱恩和卡提娜之间的爱情还是让我们坚信总有烟消云散的那一天，而这一天的到来，必定也要这对情侣共同努力才能实现，伊卡布克莱恩用自己的智慧慢慢的在这场看来荒诞的旅行中逐渐的解开了隐藏在古老故事背后的家族恩仇，同时也用自己的爱让一度失控的卡提娜变的平静，当然结果还是让人欢欣鼓舞的。

And my organization has been planned and has been put into effect "that mid-autumn pair, National Day saves and celebrates " a prospect generation activity, lets person give out a handbill within each small residential area first , makes the handbill coverage rates reach 80%, in and then housing estate sets up one by one promoting the sales of point, the sales volume encamping in one all above pin personnel of camp , one week reaches a monthly sales volume of common day.

1，我组织策划并实施了&国庆中秋双节同庆&促销活动，先让人在各个居民小区里发放传单，使传单的覆盖率达到80%，然后在各个小区设个促销点，并驻一名以上营销人员，一个星期的销售量达到平常日子的一个月的销售量。

I think the image of this sentence to write a successful person, cherish every minute, achievements, and the failure is because people with "day to do one day a monk bell out" idea of muddling along and spend their time, in their eyes time is long and pointless, and when they go back after the time such as found in water, a thing of the past, only to find the value of time can be described as "young does, one only sad," ah!

我觉得这句话形象的写出了成功的人，珍惜每分每秒，成就辉煌，而失败的人正因为抱着&做一天和尚敲一天钟&的思想得过且过，消磨时间，在他们眼里时间是漫长和无谓的，而当他们回过头后，才发现时间如流水，一去不复返，才发现时间的可贵，可谓&少壮不努力，老大徒伤悲&啊！

Sometime doing wonderful things, sometimes mean and foolish things. Today is the holiest day in the Christian world. It is Easter. A day of re-birth. I needed today since I am lost and need a new direction in life. I have so much around me but with out a goal in life, it all means so little.

有事偶尔做些好事，有意义的事，蠢事今天是在基督教世界最神圣的日子，复活节，一个重生的日子，我需要今天，我感到迷失，需要新的生活得方向，我身边有很多东西，却缺少目标，生命中，那意味着太少

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失