查询词典 dawn

They wanted to avoid frightening them, and to let them go quietly on to Shamshevo, and then, joining Dolohov (who was to come that evening to a trysting-place in the wood, a verst from Shamshevo, to concert measures with them), from two sides to fall at dawn like an avalanche of snow on their heads, and to overcome and capture all of them at a blow.

让他们顺利地抵达沙姆舍沃村，在那里，他和多洛霍夫一道进行袭击。多洛霍夫按约在傍晚时分来到离沙姆舍沃村一里多路的看林人的小屋商谈，预计次日黎明行动，两面夹击，像雪崩一样打他个劈头盖脑，歼灭运输队并缴获全部物资。

An unusual triangle of light is visible this time of year just before dawn.

每年的这个时候在黎明前可见到不寻常的三角光。

On the dawn side of the plasma sheet, the average of Vx and Vz are nearly equal to 0,but the average of Vy is in the order of －10 km/s.

在黎明侧的等离子体片区， Vx和Vz的平均值约为0，但Vy的平均值的量级为-10 km/s。

In a warm-up match of dawn, Chinese women's football relies on forcing open the door for a head mallet which fills Sun Ling in the field, make every effort to overcome Argentina with1-0, how6 unbeaten already after being graceful base take up an official post then.

在今天凌晨的一场热身赛中，中国女足凭借替补上场的孙凌的一记头槌破门，以1-0力克阿根廷，多曼斯基上任后已经6场不败。

As dawn breaks, we secure the crossroads by a water mill and mosque.

正如黎明休息，我们所取得的水磨坊和清真寺的十字路口。

The dawn comes. Slowly the light creeps into the room where the waxwork figures stand in their places.

黎明来临，阳光缓缓地洒进展厅，里面的蜡像依然立在原位。

Westcott—creator of the Golden Dawn—translated and printed Levi's secret manuscript.

这终于公布了1896年当博士westcott创世的金色黎明--翻译和印刷利维的秘密手稿。

These are Westcott's actual notes, taken directly from the cyphers, that he, not MacGregor Mathers, used to develop the Golden Dawn's Outer Order rituals.

这些都是Westcott的实际债券，采取直接从cyphers，他不是觉马达、金色黎明用来发展的外部命令礼仪。

This was finally made public in 1896 when Dr. Westcott—creator of the Golden Dawn—translated and printed Levi's secret manuscript.

这是在1896年时终于公开Westcott博士-金色黎明缔造者-列维译印的秘密手稿。

From dawn to dusk. Survival demanded work, work, work.But on Sundays he put on his gray suit and hat.Grandma wore her wine-colored dress and ivory beads, and

但是每逢周日，他就会穿上灰色西装，戴上礼帽；奶奶则穿上酒红色的连衣裙，戴上象牙珠链，两人一起去做礼拜。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。