查询词典 dawn

Black Duck Pond reflects hues of dawn in Chincoteague National Wildlife Refuge on Assateague Island, Virginia.

黑鸭子池塘反映色调的黎明在辛科提格国家野生动物保护区的阿萨提格岛，弗吉尼亚州。

You'll search it in dawn the post office or the hospital .

你会看到它就在邮局和诊所的中间。

The worthy sister had been in the laboratory of the infirmary but a few moments, bending over her drugs and phials, and scrutinizing things very closely, on account of the dimness which the half-light of dawn spreads over all objects.

这位勤恳的姆姆待在疗养室的药房里已经好一会了，她弯着腰，仔细看她那些药品和药瓶，因为天还没有大亮，有层迷雾蒙着这些东西。

Early in the morning, accompanied by Caixia you to the world the first ray of dawn, night, as you put money into the moonlit sea, the sea of Health moon, three waist-drum dancers, has become eternal farewell; beautiful spring, the number of seagulls in your chest, storm petrels and how many places in your fight ......

清晨，你陪同彩霞，给世界带来第一缕曙光，夜晚，你把银子一样的月色溶入海水，海上生明月，天涯共此时，便成了千古绝唱；春光明媚，有多少海鸥在你的胸前翔集，暴风雨中，又有多少海燕在你的额上搏击

Let us all bow to our new Chinese overlords, surely this will herald the dawn of world peace and harmony.

让我们都向我们新的中国霸主鞠躬吧，相信这预示着世界和平与和谐的出现。

In addition to the main parade, the Caribbean community also celebrates a smaller pre-dawn parade known as J'ouvert (Pronounced "Jou-vay").

除了游行之外，加勒比社区也会举行一个规模稍小的拂晓前的游行——J'ou-vert（读作&Jou-vay&）。

In addition to the main parade, the Caribbean community also celebrates a smaller pre-dawn parade known as J'ouvert (Pronounced "Jou-vay").

除了主流游行之外，加勒比社区也会举行一个规模稍小的拂晓前的游行——J'ouvert（读作&Jou-vay&）。

In the stock market the oddest things can happen that prove the darkest hour comes before the dawn .

股票市场会发生最为奇怪的事情，这证明黑暗之后有光明这句话极为有理。

In Jerusalem's Old City, Muslim women pray during the first Friday prayers of the holy month of Ramadan, where observants fast from dawn till dusk.

在古城耶路撒冷，穆斯林女人在神圣斋月的第一个周五祈祷，在那儿虔诚的奉行都会从早一直祈祷到晚。

Like the crows that convened at dusk and dawn, those thieves enjoyed freedom away from the roost. While I was left behind, I had to suffer babysitters like that toad Béka and his companion Onions, or old Zanzara and Ragno, who squabbled all day and threw nutshells and stones at the birds and squirrels poking around our hidden hoard. I was bored and cold and lonesome for adventure.

这些小偷就像晨昏聚集的乌鸦享受着离开据点的自由，而我却被留下，忍受着讨厌的贝卡和他的同伴奥尼恩斯的看护，或者是老赞扎拉和劳格诺，他们整天吵吵嚷嚷，朝刺探我们藏货的鸟儿和松鼠丢坚果壳和石块。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。