查询词典 dawn

How you are fallen from heaven, O Day Star, son of Dawn!

巴比伦王啊，你这明亮的晨星，你已经从天上坠下来了。

12 How you have fallen from heaven, O morning star, son of the dawn!

14：12 明亮之星、早晨之子阿、你何竟从天坠落。

How you have fallen from heaven, O morning star, son of the dawn!

明亮之星，早晨之子啊，你何竟从天坠落？

2 How have you fallen from the heavens, O morning star, son of the dawn!

朝霞的儿子──晨星！你怎会从天坠下？

Is. 14[12] How you have fallen from heaven, O morning star, son of the dawn!

明亮之星，早晨之子阿，你何竟从天坠落。

Of more mythological interest is the Kali era (Kali being the latest and most decadent period in the system of the four Yugas), which is thought to have started either at dawn on February 18, 3102 BC, or at midnight between February 17 and 18 in that year.

神话上最感兴趣的是卡利年代（卡利年代是最晚的一个年代，也是四个年代的体系中最颓废的年代），据说是开始于公元前3102年2月18日的黎明，或者是同年的2月17日和18日之间的午夜。

The woman who regularly walks her Yorkie at the crack of dawn.

这些人是我们美丽生活的重要标志，他们强化了我们的方位感和归属感。

The woman who regularly walks her Yorkie at the crack of dawn.

那个女人每天清晨总是带着她的Yorkie一起散步。

Among the best known are: Christ Church, founded in 1546, with its large front quadrangle and its famous chapel ; Magdalen College, founded in 1458, with its tall bell-tower in the perpendicular style on which the chapel choir sings at dawn on May Day ;All Sows College ,founded in 1437, which is unique in having no undergraduates but only fellows; and New College, founded in1397,with its fine chapel and well-known choir.

该大学的基督教学院、莫德伦学院、万灵学院和新学院最为出名。基督教学院建于1546年。校园前面是个宽阔的四方院，学校的附属教堂远近闻名，也是牛津教区的主教堂。莫德伦学院建于1458年，这儿有座高耸的钟楼，具有垂直式的风格，每年五朔节一早，教堂的唱诗班将在钟楼上咏唱。万灵学院建于1437年，该学院与众不同的是只有研究生而无本科生。新学院建于1379年，它的教堂与唱诗班很有名。

Thus in the dawn of time, river civilizationsflourished in the old world: Chinese civilization along the Yellow River; pre-Indian along the Indus; Sumerian, Babylonian and Assyrian on the Euphrates and the Tigrist Egyptian on the Nile.

在人类历史萌芽的古代世界，河流文明繁荣发展，譬如黄河流域的中华文明，印度河流域的古印度文明，幼发拉底河和底格里斯两河流域的苏美尔、巴比伦及亚述文明，尼罗河流域的古埃及文明。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。