查询词典 dawdle along

Perhaps and sometimes, I seem to be dawdle about everything,being like a snail, very slowlyvery slowly.

我愿意深深的爱着你们，一如你们无私的爱着我一样。。。

To leave home for more than two months, which more than two months since I have been around for is to find a better job now and I have a different past, I would like to support the family, I am not going to Dawdle as in the past, used to be a bachelor, but now the wife and kids are waiting to eat it, alas...

离开家里也两个多月了，这两个多月以来我都在东奔西跑，为的就是能找到一份好一点的工作，现在的我和以前不同了，我要养家，我不再像以前那样混日子了，以前是单身汉，可现在老婆孩子都在等着吃饭呢，唉。。。

Sobbed Little Red Riding Hood,"I'll never speak to strangers or dawdle in the forest again."

小红帽哭泣道。"我以后不会在和陌生人聊天或在森林里游荡了。"

On the face of it he seemed to dawdle and gape, a tall, awkward, red-haired boy in dust caked clothes.

外表看上去，他是一个穿着满是灰尘的衣服、游手好闲、打着呵欠、个子高高的、动作笨拙的、有着满头红发的男孩。

People regards his as probably can feed dawdle by accident toxic, somebody uses it possibly still at killing . 1937, the scientist of German Munich university begins to develop research to noxiousness of dead cap gill fungus.

人们很可能将其当作可食蘑菇误食中毒，有人还可能把它用于谋杀。1937年，德国慕尼黑大学的科学家开始对死帽蕈毒性展开研究。

For instance, the webpage of dead cap gill fungus says, dead cap gill fungus is a kind of poisonous dawdle, grow in Europe, ceng Dao is sent numerous philtrum poison, may include ancient Rome oppressor to overcome Laoduosi and law king to check put in order among them 6 worlds.

比如，死帽蕈的网页介绍说，死帽蕈是一种有毒的蘑菇，生长在欧洲，曾导致众多人中毒，其中可能包括古罗马暴君克劳多斯和法王查理六世。

The result is not just that universities are starved of cash, but that students often dawdle pointlessly over their courses.

结果不仅是各个大学都面临经济窘迫，而且，学生们常常在学习期间漫无目的、游手好闲。

The website that taught oneself dot ASP is made arrived in company of a network dawdle, had held out those who mix actually, basically seeing you is quite argute, the technology is bad to have nothing to do with, there is a program to be able to download on the net, need to alter, oneself won't be OK consult at the same time, but cannot let them see your what does not understand.

自学了点ASP的网站制作就到了一家网络公司里混日子，其实挺好混的，主要看你是不是够机灵，技术不好没关系，网上有程序可以去下载，需要改动的，自己不会可以请教同时，但是不能让他们看出来你啥都不懂。

The characteristic of French dish is to choose makings is extensive, with material is new, flavor is delicious, stress quality, sweet, flavour, of form cooperate, beautiful type breed is various, birds of vegetable of beef of put sb in a very important position kind seafood and fruit, especially snail, black bacterium, dawdle, asparagus, foreign lily and langouste, french dish is burned more unripely, flavor happy event with wine, the collocation of dish and wine has strict regulation, if clear soup uses wine, turkey uses champagne.

法国菜的特点是选料广泛，用料新鲜，滋味鲜美，讲究色，香，味，形的配合，花式品种繁多，重用牛肉蔬菜禽类海鲜和水果，非凡是蜗牛，黑菌，蘑菇，芦笋，洋百合和龙虾，法国菜肴烧得比较生，调味喜用酒，菜和酒的搭配有严格规定，如清汤用葡萄酒，火鸡用香槟。

B dawdle sth away waste 浪费: He dawdles the hours away watching television.

他把时间都荒废在看电视上了。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。