查询词典 daughters

If the parents are supermodels, the chances are the daughters will be lookers, Perrett said.

如果父母都是名模，那他们很可能会生个漂亮的女儿。

If the parents are supermodels, the chances are the daughters will be lookers, Perrett said.

假如父母都是名模，那他们很可能会生个漂亮的女儿。

If the parents aresupermodels, the chances are the daughters will be lookers, Perrettsaid.

如果父母都是名模，那他们很可能会生个漂亮的女儿。

When Archilochus, the first lyric poet of the Greeks, hurls both his frantic love and his contempt at the daughters of Lycambes, it is not his own passion that we see dancing before us in an orgiastic frenzy: we see Dionysus and the maenads, we see the drunken reveler Archilochus, sunk down in sleep--as Euripides describes him for us in the Bacchae, asleep on a high mountain meadow, in the midday sun--and now Apollo approaches him and touches him with his laurel.

当第一个希腊抒情诗人阿奇洛科斯对吕甘伯斯的女儿表示热恋又表示蔑视之时①，我们不仅见到他的热情如醉如狂地悸动，我们还见到酒神和他的侍女们，见到酩酊大醉的阿奇洛科斯陶然的睡态，正如欧里庇德斯在&酒神侍者&中所描写的在高山草地上日中高卧那样。

Pierre has become Count Bezuhov and owner of one of the largest fortunes in Russia, I am much amused to observe the change in the tone and the manners of mammas burdened with marriageable daughters and of those young ladies themselves, towards that individual― who I may say in passing has always seemed to me a poor creature.

附带说一句，我总觉得皮埃尔是个十分渺小的人。因为这两个年头大家都在给我物色未婚夫，认为这是开心的事儿（对象多半是我不认识的人），所以莫斯科婚姻大事记，要使我成为叫做别祖霍娃的伯爵夫人。

This is a crucial stage in the normal psycho-sexual developmental process, and those who fail to pass the stage will be unable to establish a normal man-woman relationship when they grow up. After introducing the origin and understanding of Mother Fixation, the thesis points out that D. H. Lawrence, together with his works, especially Sons and Lovers, is a specific evidence of the Oedipus complex. In the traditional Chinese family culture,combining with some of the special relationship of the sons and mothers and the conflicts between the mothers and daughters-in-law they reveals the phenomenon and essence of Mother Fixation.

本文旨在细述对恋母情结的来源和对恋母情结的理解后，指出20世纪英国作家劳伦斯及其作品，尤其是《儿子与情人》，便是&恋母情结&的有力佐证，并从劳伦斯的生平和这部作品中找出事实与证据，结合中国传统家庭文化中某些特殊的母子关系、婆媳的纷争与矛盾关系中揭示了恋母情结的现象和本质。

This is a crucial stage in the normal psycho-sexual developmental process, and those who fail to pass the stage will be unable to establish a normal man-woman relationship when they grow up. After introducing the origin and understanding of Mother Fixation , the thesis points out that D. H. Law rence, together with his works, especially Sons and Lovers, is a specific evidence of the Oedipus complex. In the traditional Chinese family culture,combining with some of the special relationship of the sons and mothers and the conflicts between the mothers and daughters-in-law they reveals the phenomenon and essence of Mother Fixation.

本文旨在细述对恋母情结的来源和对恋母情结的理解后，指出20世纪英国作家劳伦斯及其作品，尤其是《儿子与情人》，便是&恋母情结&的有力佐证，并从劳伦斯的生平和这部作品中找出事实与证据，结合中国传统家庭文化中某些特殊的母子关系、婆媳的纷争与矛盾关系中揭示了恋母情结的现象和本质。

When my daughters were young - I bought them coloring books with mandalas deisgns.

当我女儿小的时候-我买了带有曼荼罗设计图案的彩绘书。

Born in Cork in 1970, she lives in Co. Meath with her husband, son and two daughters.

她现与丈夫和三个孩子住在米斯郡。

Think of the eighty thousand applauding spectators, the sage matrons who took their daughters, and the charming Vestals who made with the thumb of their white hands the fatal sign that said,'Come, despatch the dying.'

你想想那八万个热烈喝采的观众们吧，贤惠的主妇带着她们的女儿同来，那些妖娆动人的姑娘们，用她雪白的手翘起大拇指，象是在对狮子说：'来吧，别呆着呀！

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。