查询词典 daughters-in-law

But families here also fear the financial burden of girls - when it comes time to pay huge traditional dowries to their daughters' future husbands upon marriage.

家中同时也害怕负担女孩的嫁妆，当她结婚时，要付上大笔传统嫁妆给她们的丈夫。

But families here also fear the financial burden of girls - when it comes time to pay huge traditional dowries to their daughters' future husbands upon marriage.

但是印度家庭对女孩带来的经济负担也很担忧——当要按传统支付女儿未来丈夫巨额嫁妆的时候。

But families here also fear the financial burden of girls - when it comes time to pay huge traditional dowries to their daughters' future husbands upon marriage.

这种负担是因为他们需要支付给未来女婿非常多的用于结婚的传统嫁妆。

One story tells how St. Nicholas gave money for the three daughters of an impoverished nobleman to buy their dowries.

其中有一个故事说的是圣·尼克拉斯怎样把钱给一家穷困潦倒贵族的3个姑娘去买嫁妆。

Very long very long before has a good-hearted aristocrat, his wife dwindles away because of sickness, drops out him and his three daughters.

很久很久以前有一个心地善良的贵族，他的妻子因病去逝，抛下他和他的三个女儿。

A woman enchained cannot choose but give a measure of that bondage to her sons and daughters.

一个被铁链锁住的母亲别无选择。只能把这种束缚分给她的子女。

Rose and her daughters gave teas and speeches; Bobby ran Jack's campaign; and Ted gallivanted across the West riding broncos and makingski jumps.

萝丝和她的女儿们举办茶会与演说；罗伯特负责约翰的竞选相关活动，而泰德到处进行西部骑乘野马及跳台滑雪活动。

After parting admonitions (45), he divides his possessions among his sons, and gives to his three daughters girdles of wonderful properties46 et seq.

在临别告诫（ 45岁），他将他的财产中，他的两个儿子，并给他的三个女儿腰带的美妙性质

King Lear's daughters stood by while his eyes were gouged out.

李尔王被人挖去眼睛时，他的女儿就站在旁边。

I found that the children gravitated to GCompris and Tux Paint, both of which I use at home with my young daughters.

多年来，经过数据跟踪与分析，我使用GCompris、Childsplay、Tux Math等等一整套有组织的程序获得了更多的持续性的成功。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。