查询词典 daughters-in-law

This is my loved one, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.

耶路撒冷的众女子阿，这是我的良人，这是我的朋友。

Are you one of the daughters of Jerusalem ?

你可是那些耶路撒冷的女子中的一个么？

This is my lover, this my friend, O daughters of Jerusalem.

这是我的良人，这是我的朋友。

This is my beloved, and this is my f***end, O daughters of Jerusalem.

耶路撒冷的众女子阿，这是我的良人，这是我的朋友。

Jocasta put an end to her own life, and Oedipus, seized with madness, tore out his eyes and wandered away from Thebes, dreaded and a~ by all except his daughters, who faithfully adhered to him, till after a tedious period of miserable wandering he found the termination of his wretched life.

读一篇短文，其内容可能被遗忘，但是，其出色的细节则可能永存我们记忆。上面这篇短文，就是这样的短文！上文中 Sphinx 那个曾经令许多人丧命的"谜语"将永驻我们的心间！

I took one of Raymond's daughters, Karla, out into the field where the sheep were grazing.

我带着雷蒙德的其中一个女儿卡拉，来到羊儿吃草的田地里。

A king's ransom would hardly have procured all that my daughters asked for.

即使是一个国王的赎身钱，也买不起我的女儿们所要的东西。

A King's ransom would hardly have procured all that my other daughters asked for.

即使是一个国王的赎身钱，也难以买到我的其他几个女儿所要的全部东西。

It was the large number of outrages on women and the ever-present fear for the safety of their wives and daughters that drove Southern men to cold and trembling fury and caused the Ku Klux Klan to spring up overnight.

正是大量的凌辱妇女的暴行以及人们对妻儿安全经常的提心吊胆，逼得南方的男人憋着一股令人不寒而栗的愤怒，于是一夜之间冒出了三K党。

She had got as far as plan- ning to dismiss Miss Briggs arid the lady's maid and send for her own daughters, when a most unfortunate accident called her away.

她甚至打算把布里格斯小姐和克劳莱小姐的贴身女佣人辞退，把自己的女儿们叫来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。